搜尋此網誌

2023年1月13日 星期五

莊子 讀書會筆記 〈人間世〉 一之一

 莊子 讀書會筆記 〈人間世〉 一之一


顏回見仲尼,請行。
曰:「奚之?」
曰:「將之衛。」
曰:「奚為焉?」

曰:「回聞衛君,其年壯,其行獨。輕用其國,而不見其過;輕用民死,死者以國量乎澤,若蕉,民其無如矣。回嘗聞之夫子曰:『治國去之,亂國就之,醫門多疾。』願以所聞,思其所行,則庶幾其國有瘳乎!」

仲尼曰:「譆!若殆往而刑耳!夫道不欲雜,雜則多,多則擾,擾則憂,憂而不救。古之至人,先存諸己而後存諸人。所存於己者未定,何暇至於暴人之所行!

且若亦知夫德之所蕩而知之所為出乎哉?德蕩乎名,知出乎爭。名也者,相軋也;知也者,爭之器也。二者凶器,非所以盡行也。

且德厚信矼,未達人氣,名聞不爭,未達人心。而強以仁義繩墨之言衒暴人之前者,是以人惡育其美也,命之曰菑人。菑人者,人必反菑之,若殆為人菑夫!且苟為悅賢而惡不肖,惡用而求有以異?若唯無詔,王公必將乘人而鬥其捷。而目將熒之,而色將平之,口將營之,容將形之,心且成之。是以火救火,以水救水,名之曰益多。順始無窮,若殆以不信厚言,必死於暴人之前矣!

〈本節筆記〉

顏回見仲尼,請行:
顏回拜見孔子,特來向老師辭行,

曰:奚之?
孔子問:要去,哪裡?

曰:將之衛。
顏回,回答說:要去,衛國,

曰:奚為焉?
孔子問:想去衞國,做什麼?

曰:「回聞衛君,其年壯,其行獨。輕用其國,而不見其過;輕用民死,死者以國量乎澤,若蕉,民其無如矣。回嘗聞之夫子曰:『治國去之,亂國就之,醫門多疾。』願以所聞,思其所行,則庶幾其國有瘳乎!」

顏回,說:

聽說,
衛國,國君,剛愎自用,

處理,
國事,輕率魯莽,而且,專斷獨行,

既不,
認為,自己,有過,

所以,
也不,聽從,別人的,勸諫,忠言,

輕易,
用兵,毫不體恤,百姓,

人民,
大量,死亡,

屍體,
早就,已經,堆滿了,河川,山谷,

屍體,
多到,來不及,埋葬,

猶如,
蕉葉,躺在地上,一片一片,到處都是,

命如,
草芥,百姓,已經,無所依靠了,

曾經,
我聽,夫子,說過:

安定,
有道,的國家,

不再,
需要,我們,就可以,功成身退,了,

但是,
若有,危邦,亂國,

那就,
需要,我們,趕往,協助,救治,

這就,
像是,醫者,

哪裡,
病人,多了,我們,就往,那裡去,

所以,
我想,善用,自己,所學,

想方,
設法,趕往,救治,

希望,
這個,國家,百姓,可以,免於痛苦!

仲尼曰:「譆!若殆往而刑耳!夫道不欲雜,雜則多,多則擾,擾則憂,憂而不救。古之至人,先存諸己而後存諸人。所存於己者未定,何暇至於暴人之所行!

孔子,
聽完,擔憂的,說:

唉!

你若,
這樣,去了,

恐怕,
只會,被衞君,刑戮,殺害了,吧!

大道,
至簡,本不複雜,

但是,
人心,複雜了,那麼,事,就多了,

一旦,
事多,這心,就亂了,

心亂,
自然,恐懼,擔憂,毛病,也就來了,

等到,
大病,已成,

那時,
恐怕,良醫,也不易,拯療,救治了,

所以,
古之,聖人,達道者,

總先,
自渡,正己,然後,再去,救渡他人,

現在,
你都,還沒,站穩自己,

哪裏,
還有,餘暇,

或是,
能力,去管,衞君的,暴行,呢!

且若亦知夫德之所蕩而知之所為出乎哉?德蕩乎名,知出乎爭。名也者,相軋也;知也者,爭之器也。二者凶器,非所以盡行也。

而且,
你可,知道,

現今,
道德,為何會,流失?

或是,

知識,
智術,為何,能夠成為,主流,嗎?

道德,
所以,流失,

那是,
因為,人們,喜好,外在的,虛名,

遠勝,
自己,內在的,德性,

智術,
所以,能夠,成為,世間的,主流,

則是,
因為,恐懼,

讓人,
變得,爭強,好勝,而且,永不滿足,

名位,
作為,鬥爭的,利器,

知識,
智術,成為,勝出,必備的,條件,

所以,
名位,智術,

其實,
兩者,都是,人間的,凶器,

實在,
不該,讓它們,

繼續,
橫行,甚至,成為,世間的,準則,

且德厚信矼,未達人氣,名聞不爭,未達人心。而強以仁義繩墨之言衒暴人之前者,是以人惡育其美也,命之曰菑人。菑人者,人必反菑之,若殆為人菑夫!且苟為悅賢而惡不肖,惡用而求有以異?若唯無詔,王公必將乘人而鬥其捷。而目將熒之,而色將平之,口將營之,容將形之,心且成之。是以火救火,以水救水,名之曰益多。順始無窮,若殆以不信厚言,必死於暴人之前矣!

雖然,
你的,德性敦厚,而且也,信譽卓著,

但是,
人氣,恐怕,還是,不夠,

加上,
不爭,名位,

這樣,
也會,讓你,更難,取信於,人心,

而你,
若是,想要,用你,仁義的,規矩,

或是,
道德,的,標準,

藉此,
勸諫,衞君,所犯下的,暴行,

恐怕,
衞君,不但,不領情,

反而,
還會,認為,

你是,
藉著,誇大,他的,錯誤,和,罪惡,

顯揚,
自己,的,德行,

這樣,

你就,
像是,在別人的,傷口上,灑鹽,

只是,
給人,招來,災難,

這個,
疼痛,會讓他,記仇,反過來,害你,

這樣,
恐怕,你就要,被人所害了!

再說,
衛君,如果,

是個,
喜愛,賢才,憎惡,不肖之輩,的人,

那麼,
他的,朝中,賢才,必多,

那又,
哪裡,還需要,

像你,
這樣,為他,不遠千里,而來呢?

難道,
你的,賢明,

不同,
他的,賢臣,或是,更高一籌,嗎?

所以,
如果,不是,

衞君,
主動,求才,詔書,聘你,請你,

衛君,
必然,就會,

仗著,
自己,君王的姿態,與你,朝堂爭辯,

那時,
你有,眼睛,但是,不能直視,

臉色,
不能,難看,

說話,
還得,小心,自己的,安危,

雖然,
你有,主見,

但是
你的,禮節,卻是,必須,順從的,

所以,

最後,
你也,只能,任由他,了,

像是,
這樣,就是,用火去救火,用水去救水,

只會,
讓火,燒的,更旺,

或是,
水患,變得,更加,嚴重,罷了,

而你,
一旦,屈服了,

那麼,
之後,的問題,也就,很難完成,了,

但是,
如果,你不,屈服,

而是,
採取,強勢的,諫諍,激烈的,手段,

那麼,
大概,也就,

只剩,
死諫,死在,這個暴君,的,面前了,

〈後記〉

莊子,
本篇,叫做,〈人間世〉,

人間世,
人世間,世間人,

其實,
就是,接地氣,談談,做人,做事,

我們,
世俗,有云:

〈做人難,人難做,難做人〉。

本篇,
開宗,明義,

莊子,
舉例,我們,人際關係中的,勸諫,

而且,
還是,〈勸諫暴君〉,

這個,
故事,本身,其實,就很有,張力,

因為,
這是,生命交關的,

我們,
想要,救人,想要,當個,良醫,

其實,
這是,有條件的,

如果,
我們,醫術不精,那是會,醫死人的,

這樣,
不但,不能,救人,

甚至,
恐怕,最後,還要,賠上,自己,

因為,
文章,很長,

所以,
我們,分成,三個,小節,來讀,

今天,
這是,第一段,

如果,
我們,是孔子,會同意,顏回,去嗎?

如果,
我們,是顏回,

那麼,
老師,這樣說,我們還,去不去,呢?

如果,
我們,要去,

那麼,
應該,要怎麼,準備,如何面對,呢?

其實,
慈悲,與,智慧,

有點,
像似,兩條,垂直交叉的,線,

有時,
我們,雖然,有慈悲,

但是,
沒有,智慧,

有時,
我們,有智慧,

但是,
偏偏,卻又,缺乏了,慈悲,

如何,
才能,既慈悲,而又,有智慧,呢?

或者,

至少,
我們,可以,

不要,
只是,貪求,或是,戀棧,名位,

不要,
只知,爭權,奪利,

或是,
單純,只是,為了,爭強,鬥勝,

然後,
只見,是非,

卻是,
既不,慈悲,也沒有,智慧,吧~

雖然,

我們,
立志,救世,救人,

但是,

不論,
辦道、治國,我們,豈能,〈庸醫治駝〉?




感謝,天恩,師德,謝謝大家,
2023-0112,

沒有留言:

張貼留言