搜尋此網誌

2018年1月13日 星期六

孟子,公孫丑章句,下篇, 第八章,

孟子,公孫丑章句,下篇,


第八章,


沈同以其私問曰:燕可伐與?

孟子曰:

可。

子噲不得與人燕,子之不得受燕於子噲。

有仕於此,而子悅之,

不告於王而私與之吾子之祿爵;

夫士也,

亦無王命而私受之於子,則可乎?

何以異於是?

齊人伐燕。

或問曰:勸齊伐燕,有諸?

曰:未也。沈同問,燕可伐與?

吾應之曰:可,彼然而伐之也。

彼如曰:孰可以伐之?

則將應之曰:為天吏,則可以伐之。

今有殺人者,或問之曰:人可殺與?

則將應之曰:可。

彼如曰:孰可以殺之’?

則將應之曰:

為士師,則可以殺之。

今以燕伐燕,何為勸之哉?



沈同以其私問曰:燕可伐與?


齊國,

大臣,沈同,私底下,來找,孟子,


他問,孟子,說:

燕國,可以,去攻打他嗎?


孟子曰:

孟子,回答,說:


可。

可以啊。


子噲不得與人燕:


燕王,子噲,

不應該,隨便,把燕國,讓給別人,


子之不得受燕於子噲:


燕國,

丞相,子之,


也不該,

私底下,從燕王的手裡,承接,燕國,


有仕於此,而子悅之:


比如說,

我們,舉個,例子:


有人,

在你這裡,做官,


他的,

品格,才能,學識, 


各方面,

表現得,都很好,而你,也很喜歡他,


不告於王而私與之吾子之祿爵:


有一天,

你老了,想要,退休,


你卻,

不把,這個人,舉薦,給王上,


而是,

私下,把你的官祿,爵位,送給了他,


夫士也:


那麼,

這樣的,一個,士人,


亦無王命而私受之於子,則可乎?


他, 

只是,接受了,你的交代,


但是,

並沒有,受到,王上的,正式任用,


請問,

接受,這樣的官位,可以,被認可嗎?


何以異於是?


就像,

現在,燕王,子噲,


私底下,

把他的,王位,交給了,臣相,子之,


這個,

情形,不是,一樣的嗎?


齊人伐燕:


後來,

齊宣王,就發兵,攻打了,燕國,


或問曰:勸齊伐燕,有諸?


有人,

就跑來,問孟子,說:


聽說,

是你,勸,齊宣王,攻打燕國,


這個,

事情,是真的嗎?


曰:未也。


孟子,說:

沒有啊,怎麼,會是這樣呢?


沈同問,燕可伐與?


齊國,

有個,大臣,沈同,


曾經,

私下,跟我,討論,


他說:

燕國,可以,去攻打他嗎?


吾應之曰:可。

我,回答他,說:可以啊。


彼然,而伐之也:


應該,

是他,認同,我的,講法,


所以,

建議,齊王,發兵,攻打燕國吧,


彼如曰:孰可以伐之?


如果,

當時,他能,進一步,問我,說:


那麼,

有誰,可以,去討伐,燕國呢?


則將應之曰:


我想,

我應該,會這樣,回答他:


為天吏,則可以伐之:


天吏:

天子,天命,所指派的,使臣。


如果,

誰是,奉了,天子,之命,


那麼,

誰,就可以,攻伐,燕國了,


今有殺人者,或問之曰:人可殺與?


比如說,

現在,有一個人,他,殺了人了,


有人,來問我說:


請問,

這個人,可以,殺了他嗎?


則將應之曰:可。


那麼,

我的,回答,是:


當然,

可以的,因為,殺人者,應償命,


彼如曰:孰可以殺之?


但是,

如果,他,問我說:


有誰,

可以,懲罰他,可以,去殺他呢?


則將應之曰:


那麼,

我想,我應該,會回答他,說:


為士師,則可以殺之:


如果,

你是,執行,審判,的法官,


當然,

你就,可以,處罰他,殺了他,


今以燕伐燕,何為勸之哉?


現在,

齊國,本身,像燕國,一樣無道,


自己,

也是,一個,殺人者,


你想,

我又,怎麼會,


去勸,

一個,殺人者,去殺人呢?



本章,

我們,看到了,燕國,之亂, 


亂,在哪裡呢?


燕王噲,

私底下,就把王位,讓給,別人了,


名不正,言不順,


請問,

天下,哪裡,能夠,不亂呢?


藉著,

這個,機會,


我們,

也,稍微,思考一下,


關於,

道場的,傳承,問題,


道場,

傳承,已經,有幾十年了,


前輩,

也都,陸陸續續的,回天交旨了,


試問,

我們,每一個,傳承,的過程,


哪裡,

不是,驚濤駭浪呢?


那麼,

無情的,考驗,在哪裡呢?


難道,


不是,

整個,天命金線,連繫的問題嗎?


我們,

已故的,長聖,大家長,彥融真君,


生前,

一再,強調,一再,叮嚀,


我們要,

傾全力,護持天命。


「只有,天命金線的聯繫,才是,辦真道。」


當點傳,

當領導,千萬,要小心。


「我們,辦道,不可以,辦到,前面沒有人。」


我們,

永遠,都是,發一,天元,長聖道場,


如果,

沒有,上天老母,哪裡有我們,


沒有,

祖師鴻慈,師尊,師母大德,


我們,辦什麼道?


沒有,

老前人,前人,我們,在哪裡?


如果,

我們,脫了隊,


那麼,

請問,我們,能夠,對得起誰呢?




感謝,天恩,師德,謝謝大家,

2018-0113,

2018年1月12日 星期五

孟子,公孫丑章句,下篇, 第七章,

孟子,公孫丑章句,下篇,


第七章,


孟子自齊葬於魯,反於齊,止於嬴。

充虞請曰:

前日不知虞之不肖,使虞敦匠事。

嚴,虞不敢請。

今願竊有請也,木若以美然。

曰:

古者棺槨無度,中古棺七寸,槨稱之。

自天子達於庶人。

非直為觀美也,然後盡於人心。

不得,不可以為悅;無財,不可以為悅。

得之為有財,

古之人皆用之,吾何為獨不然?

且比化者,無使土親膚,於人心獨無恔乎?

吾聞之也,君子不以天下儉其親。



孟子自齊葬於魯:


孟子,

從齊國,返回魯國,安葬了,母親,


反於齊,止於嬴:


之後,

孟子,又回到,齊國,住在,嬴縣。


充虞請曰:

學生,充虞,請教說:


前日不知虞之不肖,使虞敦匠事:


前些,日子,

承蒙,老師您,不嫌棄我,愚鈍,


讓我,

為您,管理,令堂,棺槨的事。


嚴,虞不敢請:


當時,

既忙碌,又哀傷,我不敢,前來請教。


今願竊有請也:


現在,

私下,我想要,


把我,

心裡,的疑問,提出來,請教老師。


木若以美然:


棺木,

似乎是,做的,有點,太好了吧!


曰:

孟子,回答說:


古者,棺槨無度:


以前,古人,

對於,棺槨,用木的尺寸,並沒有規定;


中古棺七寸,槨稱之:


後來,

禮法,規定,棺木,厚七寸,


槨木,

則與棺木的厚度,相稱,就可以了。


自天子達於庶人:


上從,天子,

下至,尋常,普通的,老百姓,


非直為觀美也,然後盡於人心:


講究,

棺木,的質量,並非,只是,為了美觀,


而是,

因為,只有,這樣,


才能,

算是,盡了,一點點,人子的心意。


不得,不可以為悅:


如果,

因為,禮制,


使得,孝子, 

不能,完全的,表達,自己的心意,


那麼

孝子,心中,就會,有遺憾,


無財,不可以為悅:


如果,

因為,錢財,短缺,


使得,孝子, 

不能,完全的,表達,自己的心意,


那麼

孝子,心中,也會,留下,遺憾,


得之為有財:


所以,

每一個孝子,只要,他的錢財,還夠,


古之人皆用之,吾何為獨不然?


既然,

古人,禮法,可以,這樣,做的,


那麼,

我,又為什麼,不要,這樣做呢?


且比化者,無使土親膚:


化者:

羽化者,也就是,死者,的意思,


而且,

棺木,的做法,目的,在於,


為了,

不讓,死者,的身體,被泥土沾染,


於人心獨無恔乎?


難道,

我這,一點點,孝子,的心意,


很特別嗎?

甚至是,違反了,大家的心意了嗎?


吾聞之也:


如果,

我以,我之所學,


君子不以天下儉其親:


一個,仁君,

或是,一個,有道,行道的君子,


對於,

世間,的事,什麼,都可以儉省,


唯獨,


對於,

孝親,這件,事情,不可以,儉省。



本章,

最後的,一句話:


「君子不以天下儉其親」


表達了,

孟子,關於「孝道」的看法。


聖人,

制定,禮法,體制,


原始,

製定的,目的,是為了,使人行孝,


但是,

後來的人,都忘了,禮法,的根本,


只是,

追逐,外相,的比較,


所以,

孔子,說:


「喪,與其易也,寧戚。」


然而,

人們,還是,落在,外相上面,


像是,


我們,

現在,的人們,就一再的,簡化它,


最後是,

連一點,孝子,的心意,都不見了。


這些,都是,

因為,執著外相,所以,過猶不及,


禮法,

一旦,忘記了,


禮法,

本來,原始,根本的,精神時。


禮法,

恐怕,就已經,不再是,禮法了,


只是,

一種,制約,


那麼,

這樣,的,制約,


又哪裡是,

聖人,原來,制禮,的本意呢?




感謝,天恩,師德,謝謝大家,

2018-0112,

2018年1月11日 星期四

孟子,公孫丑章句,下篇, 第六章,

孟子,公孫丑章句,下篇,


第六章,


孟子為卿於齊,

出吊於滕,王使蓋大夫王驩為輔行。

王驩朝暮見,反齊滕之路,

未嘗與之言行事也。

公孫丑曰:

齊卿之位,不為小矣;

齊滕之路,不為近矣。

反之而未嘗與言行事,何也?

曰:夫既或治之,予何言哉?



孟子為卿於齊:


孟子,

在齊國,作客,奉為,上卿大夫,


出吊於滕:

奉命,出使,去滕國,弔喪,


王使蓋大夫王驩為輔行:


齊宣王,

還特別,指派,


寵臣,

蓋邑大夫,王驩,做為,副使,


王驩朝暮見,反齊滕之路:


王驩,

早晚,都會來,拜見,孟子,


可是,

孟子,在往返,齊滕,的這一路上,


未嘗與之言行事也:


竟然,不曾,

和王驩,討論過,任何,一件事情,


公孫丑曰:

公孫丑,覺得奇怪,問孟子,說:


齊卿之位,不為小矣:


老師,

做為,齊國的,上卿,正使,


這個,

身分,不算是,一個,小官,


齊滕之路,不為近矣:


往返,

齊國,滕國之間,


這是,

一段,好長的路,實在,也不算近,


反之而未嘗與言行事,何也?


可是,

您這,一往,一返,一路上,


卻是,

一個,指令,也沒有,


這是,為什麼呢?


曰:

孟子,笑笑的,說:


夫既或治之,予何言哉?


難道,

你還,看不出來嗎?


既然,

這一路上,我什麼指示,也沒有,


但是,

不論,什麼事情,卻都,辦妥當了,


這個,

不也,就是,這樣嗎?


那麼,

我又,何必,多說,一句話呢?



透過,

一段,這樣,小小的,故事,


我們,

已經,知道,


孟子,

這個,上卿,之位,並無實權。


真的,

只是,一個,客座呀,


齊宣王,

顯然,並不是,用賢,而是,用寵。


孟子,

對於,寵臣,王驩,


除了,

保持,靜默,又有什麼,好說的呢?


這個,

讓後學,想到,人與人之間,


憑藉,

語言,的溝通,


其實,

是非常的,薄弱,而且,無力的,


但是,

很多,時候,


我們,

寧可,相信語言,卻不肯,面對真實。


孟子,

在這裡,選擇,面對,真實,


而不,選擇語言,


這樣,

反而,讓真實,赤裸裸的,呈現出來,




感謝,天恩,師德,謝謝大家,

2018-0111,

2018年1月10日 星期三

孟子,公孫丑章句,下篇, 第五章,

孟子,公孫丑章句,下篇,


第五章,


孟子謂蚳鼃曰:

子之辭靈丘而請士師,

似也,為其可以言也。

今既數月矣,未可以言與?

蚔鼁諫於王而不用,致為臣而去。

齊人曰:

所以為蚔鼁,則善矣;

所以自為,則吾不知也。

公都子以告。

曰:

吾聞之也:

有官守者,不得其職則去;

有言責者,不得其言則去。

我無官守,我無言責也,

則吾進退,豈不綽綽然有餘裕哉?


孟子謂蚳鼃曰:


孟子,

遇見了,齊國大夫,蚳鼃,問他,說:


子之辭靈丘而請士師:


您,

之所以,


辭去了,

在,靈丘邑,的守城官,之職,


而請求,

轉任,典獄長,的職務,


似也:


看來,

似乎,好像是,


為其可以言也:


因為,

這樣,可以,更了解,民間,疾苦,


也可以,

更有,機會,向君上,提出建言,


今既數月矣,未可以言與?


現在,

你已經,上任典獄長,幾個月了,


是不是,

可以,向君上,提出一些建言呢?


蚔鼁諫於王而不用:


所以,

隔天,蚳鼃,


就去,

面見,齊宣王,提出,一些諫言,


但是,

這些,諫言,


最後,

並沒有,被齊宣王,所採納,


致為臣而去:


蚳鼃,

為了,表明志節,就辭官,離開了,


齊人曰:


齊國人,

私底下,就議論孟子,說:


所以為蚔鼁,則善矣:


像是,蚳鼃,

這樣,做的,那個,就是,忠臣了,


所以自為,則吾不知也:


孟子,

自己,來到,齊國,也很久了,


我們,

怎麼,沒有,聽到,


孟子,

對於,齊宣王,


也能,

提出,一些,什麼諫言呢?


公都子以告:


孟子,

有個,學生,公都子,


就把,

這個,話,跑來,告訴,孟子,


曰:

孟子,告訴,公都子,說:


吾聞之也:

我,曾經,聽說:


有官守者,不得其職則去:


一個,

當官,有責任,的人,


如果,

自己,工作,不力,失職了,


就該,

辭官,離開,以示負責。


有言責者,不得其言則去:


如果,

擔任,一個,諫言官, 


他就,

負有,建言,勸諫,的職責,


如果,

他不能,提出,建言,


或是,

他的,建言,始終,不被,採納,


那麼,

他就,應該,


辭去,

這個,諫言官,的職位,以示負責,


我無官守,我無言責也:


我,

來到,齊國,也有,一段時間了,


但是,

我沒有,一天,當過,齊國的官,


當然,

我也不是,齊國,擔任諫言,的大臣,


則吾進退,豈不綽綽然有餘裕哉?


所以,

對於,我到底,該進,還是該退,


我想,

跟別人,比起來,


我顯然,

比別人,優遊,有餘,自在多了,


本章,

孟子,的意思是,


我,

之所以,到,齊國來,


只是,

不忍,眾生受苦,生靈塗炭,


從來,就不是,

為了,給自己,求得,一官半職,


努力,

勸諫,齊王,推行,仁政,


這是


為了,齊王,

也是,為了,天下的,百姓好,


我,

當不當官,又有,什麼關係呢?


像我,

這樣,一個,官職,也沒有,


請問,


我又,

哪能,談得上,什麼離職呢?


藉著,這一章,


我們,

再一次,的確認,自我反省,


當今,社會,

有太多人,全都,只是,貪名盜利罷了,


到底,

能有,幾個人,


真正,

為了,濟世救民,而無私的努力呢?




感謝,天恩,師德,謝謝大家,

2018-0110,

2018年1月9日 星期二

孟子,公孫丑章句,下篇, 第四章,

孟子,公孫丑章句,下篇,


第四章,


孟子之平陸。謂其大夫曰:

子之持戟之士,

一日而三失伍,則去之否乎?

曰:不待三。

然則,子之失伍也,亦多矣。

凶年飢歲,子之民,老羸,轉於溝壑,

壯者,散而之四方者,幾千人矣。

曰:此非距心之所得為也。

曰:

今有,受人之牛羊,而為之牧之者,

則必為之求牧與芻矣。

求牧與芻而不得,則反諸其人乎?

抑亦立而視其死與?

曰:此則距心之罪也。

他日,見於王曰:

王之為都者,臣知五人焉。

知其罪者,惟孔距心。為王誦之。

王曰:此則寡人之罪也。



孟子之平陸:


孟子,

到了,齊國,的邊境,平陸邑,


謂其大夫曰:


拜見,

守邑,的大夫,孔距心,說:


子之持戟之士:


如果,

你所,派駐的,守城戰士,


一日而三失伍,則去之否乎?


一天裡,

三次,失職,離開,他的崗位,


那麼,

請問,你會不會,開除他呢?


曰:不待三。


孔距心,說:

何必,等到,三次呢?


然則,子之失伍也,亦多矣:


孟子,說:


然則:

既然,是這樣,


子之失伍也,亦多矣:


那麼,

我恐怕,大人,你的失職,也很久了,


凶年飢歲,子之民,老羸,轉於溝壑:


你看,

這個,戰爭連年,百姓,餓得沒飯吃,


老弱,餓死的,

被丟到了,山谷,溪壑,江裡,河裡,


壯者,散而之四方者,幾千人矣:


成千,上萬的,

年輕人,因為戰亂,而,流落四方,


曰:此非距心之所得為也。


孔距心,說:


戰爭,

又不是,我的,能力,所能改變的,


怎麼,

可以,說是,我的失職呢?


曰:

孟子,說:


今有,受人之牛羊,而為之牧之者:


舉個,例子:


現在,

如果,有一個人,


他,

接受了,別人的牛羊,


答應,

要替,別人,照顧好,他的牛羊,


則必為之求牧與芻矣:


那麼,

請問,他要不要,為這些牛羊,


找到,

可以,放牧的地方,和充足的草料呢?


求牧與芻而不得,則反諸其人乎?


如果,

他實在,找不到,


可以,

放牧,的地方,和充足的,草料,


那麼,

他,是不是,應該,


把這些,牛羊,

歸還給,原來,所飼養的人呢?


抑亦立而視其死與?


還是,

只是,無奈的,站在,那裡,


看著,

牛羊,一隻,一隻的,餓死了呢?


曰:此則距心之罪也。


孔距心,說:


如果,

如您,所說:


那麼,

我就,明白了,


這個,

真是,我的失職,真是,我的錯了,


他日,見於王曰:


過了,幾天,

孟子,上朝,拜見了,齊宣王,說:


王之為都者,臣知五人焉:


我最近,

拜訪了,齊國,邊疆的,五個都城,


在這些,

為您,戍守邊城的,大臣裡,


知其罪者,惟孔距心:


真正,

能夠,明白,


而且,

願意,承認,自己失職的人,


只有,

平陸邑的,孔距心,一個,而已,


為王誦之:


於是,

孟子,為,齊宣王,


把自己,

跟孔距心,之間的對話,說了一遍,


王曰:

聽完,之後,齊宣王,感嘆地說:


此則寡人之罪也:


這些,

全都是,我這個,君王,無德,


這些,

全是,我的失職,全是,我的過錯啊!


讀完,本章,

實在,不禁,讓人唏噓,


我們,

到底,有沒有失職呢?


上天,

賦予,我們的使命,


師尊,師母,

老前人,前人,託付給我們的職責,


我們,

可有,責任負起嗎?


我們,

真正,明白,自己的失職嗎?


我們,

願意,承認,自己的,失職之罪嗎?




感謝,天恩,師德,謝謝大家,

2018-0109,

昨兩日,繁忙,缺稿,實在對不起,