搜尋此網誌

2023年10月30日 星期一

莊子讀書會,德充符,第三章,

 莊子讀書會,德充符,第三章,


魯有兀者,
叔山無趾,踵見仲尼。

仲尼曰:
子不謹,前既犯患,若是矣。
雖今來,何及矣?

無趾曰:
吾唯不知務,而輕用吾身,
吾是以亡足。
今吾來也,猶有尊足者存,
吾是以務全之也。
夫天無不覆,地無不載,
吾以夫子為天地,
安知夫子之猶若是也!

孔子曰:
丘則陋矣。夫子胡不入乎?
請講以所聞!
無趾出。

孔子曰:
弟子勉之!
夫無趾,兀者也,
猶務學以復補前行之惡,
而況全德之人乎!

無趾語老聃曰:
孔丘之於至人,其未邪!
彼何賓賓以學子為?
彼且蘄以諔詭幻怪之名聞,
不知至人之以是,為己桎梏邪?

老聃曰:
胡不直使彼,以死生為一條,
以可不可,為一貫者,
解其桎梏,其可乎?

無趾曰:天刑之,安可解?

[本節筆記]:

魯有兀者,
叔山無趾,踵見仲尼。

魯國,
有個,斷腳的人,叔山無趾,

跪爬,
前來,拜見孔子,

仲尼曰:
子不謹,前既犯患,若是矣。
雖今來,何及矣?

孔子,
見了,不禁,感慨的,說:

怎麼,
這麼,不小心呢?

犯了,
刑罰,讓自己,變成,這個樣子,

現在,
才來,找我,

這樣,
不是,也已經,來不及了嗎?

無趾曰:
吾唯不知務,而輕用吾身,
吾是以亡足。

叔山無趾,說:

之前,
確實,我草率了,

不懂,
法令,所以,被人處罰,斷了腳,

今吾來也,猶有尊足者存,
吾是以務全之也。

今天,
我來,想要,向您,學習,

那是,
因為,我認為,

做人,
還有,比腳,更尊貴,的東西,

夫天無不覆,地無不載,
吾以夫子為天地,
安知夫子之猶若是也!

我看,
天無不覆,地無不載,

所以,
我也,以為,

老師,
能夠,像天地,一樣,接受我,

哪裡,
知道,老師,

竟然,
也像,世人一般,那樣,看我,

孔子曰:
丘則陋矣。夫子胡不入乎?
請講以所聞!

孔子,
感到,慚愧的,說:

孔丘,
疏陋,待慢了,

先生,
您還,請進,教導,教導我吧!

無趾出。

等到,
叔山無趾,離開,以後,

孔子曰:
弟子勉之!
夫無趾,兀者也,
猶務學以復補前行之惡,
而況全德之人乎!

孔子,
召喚,弟子,教導大家,說:

大家,
都要,更加,努力啊!

叔山無趾,

一個,
犯刑,受罰,斷腳的人,

尚且,
知道,要努力,

想要,
學習,以補過往,無知,之過,

那麼,
你們,個個,

都是,
身心,健全,無罪,全德之人,

豈不,
更該,努力了,嗎?

無趾語老聃曰:

後來,
叔山無趾,也去拜見,老子,

並且,
告訴,老子,說:

孔丘之於至人,其未邪!
彼何賓賓以學子為?

孔丘,
自己,恐怕,也都,還沒成為,

一個,
達道,完美的人,吧?

那麼,
他到底,為何,

還要,
四處,奔走,頻頻的,教學呢?

彼且蘄以諔詭幻怪之名聞,
不知至人之以是,為己桎梏邪?

難道,
他是,想要,

用這,
世俗,虛假,尚還不實的,道學,

之教,
之名,傳聞天下嗎?

老聃曰:
胡不直使彼,以死生為一條,
以可不可,為一貫者,
解其桎梏,其可乎?

然後,
老子,告訴,叔山無趾,説:

既然,
如你,所說,

那你,
為何,不直接,告訴,孔子,

生死,
本是,一個,假象,

本來,
無生,所以,自然,也就,無死,

可以,
或是,不可以,

其實,
也都,只是,

自己,
業識,人心的,執著,和妄想,

若是,
孔子,明白,

我們,
真人,的,不生、不滅,

自然,
也就,不會,

再被,
生死,的假象,所障蔽,和桎梏,

若是,
孔子,明白,

業識,
人心,的執著、妄想,的虛假,

自然,
也就,不會,

再被,
世俗,的是非,所障蔽,和桎梏,

無趾曰:
天刑之,安可解?

叔山無趾説:

大概,

就像,
我被,刑罰,斷了腳吧!

恐怕,
孔子,的,障蔽,

不也,
正是,屬於,他的,刑罰,嗎?

[後記討論]:

莊子,
是個,善於,說故事,的人,

當然,
他的,故事,

也許,
只是,杜撰,我們,不可考,

尤其,
本篇,莊子,有意,

專舉,
一些,受罰斷腳,形骸殘缺不全,

卻又,
智慧、德性,超群者,

來和,
名人,對比,

藉此,
顯揚,智慧、德性,的尊貴,

遠在,
名聲、地位,

是非,
權柄,或是,形骸生死,之上,

然而,

本節,
重點,應該是,

落在,
最後,結論,的,這一句話,

「天刑之,安可解」?

「無明」,

是這,
世間,我們,最大的,苦,

「無知」,

則是,
我們,人生,最大的,罪,

這個,
就是,「天刑之」,

所以,
如果,我們,不能,

打破,
這個,六萬年來的,無明、黒暗,

那麼,
世間,的苦,

我們,
也就,永遠,無從,解脫,

如果,
我們,不能,

發現,
我們,自己的,無知,和沉淪,

那麼,
我們,也就,

難逃,
最後,我們自己,所造的,罪,

這個,
應該,就是,

莊子,
本節,所要,呼籲,

想要,
強調,的,「天刑之,安可解」?




感謝,天恩,師德,謝謝大家,
2023-1028,