論語十一，先進篇，第十三章，

論語十一，先進篇，第十三章，


魯人，為長府，

閔子騫曰：

仍舊貫，如之何？何必改作？

子曰：

夫人，不言，言必有中，


魯人，為長府：


府：

府庫，儲藏，財貨的地方，


長府：

應該是，稅捐稽徵處，的倉庫，


魯人，為長府，

魯國，即將要，擴建，稅捐倉庫，


閔子騫，

姓，閔，名，損，字，子騫，


小孔子，十五歲，


孔門，十哲之一，

以孝行，德行，與，顏回齊名，


曰：


閔子騫，反對三家，擴建長府，

閔子騫說：


仍舊貫，如之何？何必改作？


照，舊制，

有什麼，不好嗎？

為什麼，一定要，改制呢？


子曰：

孔子，聽到了，說：


夫人，不言，言必有中，


夫人：這個人，

不言：平時，不太說話，


言，必有，中：


但是，他，

一開口，必然，正準，有道，


中：

讀音，四聲，中的，正準也，


中：

讀音，一聲，中，

中，也者，天下之大本也，


魯人，

假民意，應該是，諱言，三家，


三家，

改建，長府，

不外乎，政治，或財稅的理由，


仍舊貫：

台灣話：新例未設，舊例不滅，


革新，必先，固本，


新時代，

講究，創新，反對，傳統，


但是，

如果，把根，刨掉了，

那，不是，創新，而是，變種，


創新：

像是，樹，長新枝，開新葉，


欣欣向榮，


一棵，樹，

不長新枝，不開新葉，樹，就完了，


但是，

枝，葉，乃，樹之「末」也，


一棵，樹，

枝葉茂盛，而無根，必，不能久活，


言，必有中：


中，也者，天下之大本也，

和，也者，天下之達道也，


言，必有，中；行，必有，道；

本固，枝榮也，


道，


是，古道， 

是，最原始，最根本，的所在，


萬古猶新，新，在哪裡？


新，在，


生意，盎然，

開枝，散葉，開花，結果，


小種子，

長大了，變成，蘋果樹，


難道，

蘋果樹，不是，種子嗎？


開花，結果，

新的種子，又到了，別的地方，


難道，

祂，就不是，那顆種子，了嗎？


固本，圖強，

圖強，先固本，本固，而枝榮，


致，中，和，

天地，位焉，萬物，育焉，



感謝，天恩，師德，謝謝大家，

2016-1005，