論語十二，顏淵篇，第二十章，

論語十二，顏淵篇，第二十章，


子張問：

士，何如，斯可謂之，達矣，


子曰：

何哉，爾，所謂，達者？


子張，對曰：

在邦，必聞，在家，必聞，


子曰：

是聞也，非達也，


夫，達也者，


質直，而好義，察言，而觀色，

慮以下人，


在邦，必達，在家，必達，


夫，聞也者，


色，取仁，而，行違，

居之不疑，


在邦，必聞，在家，必聞，



子張問：

子張，問老師：


士，何如，斯可謂之，達矣，


士：

學士，學者，學道之人也，


一個，學者，

怎樣，才可以，通達呢？


子曰：

孔子，問他：


何哉，爾，所謂，達者？


你，

所謂的，通達，是什麼意思呢？


子張，對曰：

子張，回答，孔子說：


在邦，必聞：


若在，邦國之內，

必是個，舉足輕重的，卿大夫，


在家，必聞：


若在，卿大夫家，

必是個，才華出眾的，士大夫，


子曰：

孔子，告訴，子張說：


是聞也，非達也：


這樣的人，


是個，聞人，

有名望，有地位，的人，


並不是，達人，

不是，一個，通達，有道的人，


夫，達也者：


真正的，達人：

是一個，身上有道，十方圓融的人，


質直，而好義：


質直：

本性，正直，誠懇，率真，


好義：

喜好，義理，樂道，而行，


察言，而觀色：


察言：


從不，多言，


只是，

專注的，聆聽著，別人，的話語，


觀色：


從不，顯耀，


只是，

安靜的，觀察著，別人，的表情，


慮以下人：


慮：

心思，細膩，慮事，週詳，


下人：

處人之下，謙卑，自牧，


慮以下人：


總是，低身，

將心比心，謙卑自牧的，與人相處，


在邦，必達，在家，必達，


這樣的人，

在邦在家，走到哪裡，道就在那裡，


夫，聞也者：


至於，聞人，

名聲，通達的人，就不一樣了，


色，取仁：

表面上，行善，好似，有德，


而，行違：

而，實際上，卻是，背道而行，


居之不疑：

誤把，福德，當，功德，


狐假，虎威，

誤把，名望，地位，當作，自己，


在邦，必聞，在家，必聞，


這樣的人，

在邦國，也好，在家鄉，也好，


有的，


只是，

戲裡，明星般的，自己，


下了，戲台，

卻，找不到，真正的，自己，


本章，

孔子，希望，告訴，子張的是，


通達，

和，發達，聞達，是不一樣的，


通達的人，

不一定，發達，


聞達，

發達，的人，其實，並不，通達，


成為，明星，

大家，都認識我，也許，很重要，


但是，


我，

認識，我自己嗎？


我，

認識，大家嗎？


大家，

認識的，我，是，真正的我嗎？


知己，者，智，

識人，者，慧，


一個人，

如果，無智，無慧，如何能通達呢？


同學們，

我們，修道，辦道，第一功課，


就是，

真的，假的，一定要，分清楚，


想想，

每天，我們，求的，我們，忙的，


到底，


是，通達，

還是，聞達，和，發達呢？



感謝，天恩，師德，謝謝大家，

2016-1120，