論語十七，陽貨，第二十五章，

論語十七，陽貨，第二十五章，


子曰：

唯女子與小人為難養也，

近之則不孫，遠之則怨，


子曰：

孔子，說：


唯女子，與小人，為難養也：


唯：

只有，特別是，


女子：


君王的，

妻子，小妾，婢女，侍女，


小人：


君王的，

小孩，家族，侍者，隨從，


為難養也：


這，兩種人，

是，不好相處，要，小心應對的，


近之，則不孫：


近之：

跟他們，太親近了，


則，不遜：

他們，就會，傲慢，而無禮，


遠之，則怨：


遠之：

跟他們，太疏遠了，


則怨：

他們，就會，埋怨你，抱怨你，


唯女子與小人難養也：


從古至今，

不曉得，有多少人，斷章取義，


把，女人，

和，小人，擺在一起，


硬是，

欺負，女人，說是，聖人之言，


或者，


高抬，女性主義，

說是，孔子，對女人，有偏見，


這真是，

把孔子，冤枉了，幾千年，


關關雎鳩，在河之洲，

窈窕淑女，君子好逑，


孔子，

怎麼會是，討厭女人的人呢？


本章，

明明，講的是，


君王側，

君王，身邊的，女子，和小人，


這些人，


不是，君王，

而是，君王身邊，最親近的人，


這些人，


能夠，左右，君王，的視聽，

干擾，君王，的決定，


這些人，

沒有，君王，的素養，


但有，

個人的，喜，怒，哀，樂，


孔子，的話語，


一方面，

提醒，君王，注意，君側，


一方面，

提醒，自己，和，為官者，


有，

很多事情的，成功，與失敗，


問題，

往往，不在於，問題，的本身，


而在於，

君王，身邊的，女子，與小人，


近之則不遜，遠之則怨，


近，

是，把他們，當親人，


遠，

是，把他們，當臣民，


這，

永遠是，君王，的功課，


也，

永遠是，人臣，的功課，


問題，

不在於，遠，也不在於，近，


君子，中庸而行，


唯：

是，特別的，


這是，

非常，特別的，因緣，際會，


難：


就是，

提醒我們，要小心，要在意，


這個，君王之側，沒有，處理好，

必然，君臣難安，


小，

則，不能，齊家，


大，

則，不能，治國，平天下，


我們，

若輕輕的，走進，歷史的長廊，


實在，不難發現，


天下之亂，

竟然，不在正殿，而在，後宮，





感謝，天恩，師德，謝謝大家，

2017-0527，