論語第八，泰伯篇，第十二章，

論語第八，泰伯篇，第十二章，

子曰：

三年學，不至於榖，不易得也，

子曰：

談到了，學習的，成效，

孔子說：

三年學，不至於榖，不易得也，

三年： 

三年有成，

第一年，學，春生，

第二年，作用，夏長，

第三年，熟習，秋收，至於榖，

三年學，不至於榖，不易得也，

三年，知進退，十年，見高低，

一個人，

求學了，三年，

應該要，至於榖，應該要，有所成，

如果，不成，

恐，不易，得也，

不易：難也，

得：定，靜，安，慮也，

三：春生，夏長，秋收，

年：一個完整的週期也，

秋，而無收，

寒冬，已至，如何有得呢？

所以，

孔子，說：

三年學，不至於榖，不易得也，

然，

本章，

大部份的，說法是：

子曰：

談到了，為學的，目的，

孔子說：

三年學，不至於榖，不易得也，

大部份的，論語註解說：

至：志也，

榖：榖物，古之俸祿也，

章解：

孔子說：

跟我，學習了，三年後，

他的志向，

卻不在於，做官，求取「俸祿」， 

這樣的人，

現在，已經，不多了，

這樣的人，實在，「難」得啊，

從，

君子，謀道，不謀食，

來看，

或者，從，下一章，

邦有道，

貧且賤焉，恥也，

邦無道，富且貴焉，恥也，

來看，

這樣的，講法，

榖：是俸祿，

至：心之所向，志也，

千百年來，

好像，也沒有什麼不對，

唉！

看來，

今天，後學，

又要，自以為是，一下了，

唉！

對不起！

感謝，天恩師德，謝謝大家，

2016-0614，