論語十八,微子,第七章,
子路,從而後,
遇丈人,以杖荷蓧,子路問曰:
子見夫子乎?
丈人,曰:
四體不勤,五穀不分,孰為夫子?
植其杖而芸,子路,拱而立,
止子路宿,
殺雞為黍,而食之,見其二子焉,
明日,子路行,以告,
子曰:隱者也,
使子路,反見之,至則行矣,
子路,曰:
不仕無義,
長幼之節,不可廢也,
君臣之義,如之何其廢之?
欲潔其身,而亂大倫,
君子之仕也,行其義也,
道之不行,已知之矣,
子路,從而後:
子路,
追著,孔子,在路上,
看著,
天色已晚,子路,心裡著急,
遇丈人,以杖荷蓧,子路問曰:
丈人:
年長者,拄杖而行的老人,
荷:
是,肩背,挑負,
蓧:
古代,田中,除草的蓧簍,
這時候,
子路,
遇見,一位,
用拐杖,掮著蓧簍,的長者,
子路,問曰:
子路,開口,向他請問:
子見夫子乎?
請問您,有遇到,我的老師嗎?
丈人,曰:
荷蓧長者,說:
四體不勤,五穀不分,孰為夫子?
有田,荒蕪,
還不去,勞動四肢,勤快耕耘,
節氣,交替,
卻不懂,把握時間,播種五穀,
有誰,
還會,管你的老師是誰呢?
植其杖而芸:
植其杖:
長者,說完,
就把,拐杖,豎立在土中,
而芸:
俯身,開始拔除,田中的雜草,
子路,拱而立:
子路,
拱手作禮,恭敬地,站立一旁
止子路宿:
老人家,
留子路,到他家裡,暫住一晚,
殺雞為黍,而食之:
殺雞,煮飯,請子路,吃個飽,
見其二子焉:
還引見,
兩個孩子,前來,拜見子路,
明日,子路行:
第二天,
子路,離開,追上了,孔子,
以告:
子路,
把這件事,向孔子,報告,
子曰:隱者也,
孔子說:
這個人,是一個,隱士啊!
使子路,反見之:
孔子,
就派子路,再回頭,好回個話,
至則行矣:
子路,
趕到了,他家,
那個
老人家,卻已經,出門去了,
子路,曰:
子路,就對,兩個孩子說:
不仕無義:
一個,
賢者,有道之人,
卻不肯,
出仕,為官,忠君,愛民,
這樣,
是不合義理的,
長幼之節,不可廢也:
五倫之中,的,長幼有序,
都不能,偏廢了,
君臣之義,如之何其廢之?
那麼,
更重要的,君臣之義,
我們,
又怎麼,能夠,棄之不顧呢?
欲潔其身,而亂大倫:
為了,
表現,自己的廉潔,
反而,
捨棄了,忠君,愛民,的大節,
君子之仕也,行其義也:
一個,君子,一個,有道的人,
出仕,從政,
並不是,
為了,個人,做官,
實在是,
為了,推行大道,救民水火啊!
這個,
才是,真正的,君臣之義也,
道之不行,已知之矣:
至於,
大道,是否,能夠推行,
孔丘,
又怎麼會,不知道呢?
我們,
只能,盡人事,而聽天命啊!
亂世之中,
不是,
更應該,堅持,正道而行嗎?
或許,
我們,從來,不知道,
隱士,
辟世,
獨善其身,有什麼不對?
或者,孔子,
一心,
想要,兼善天下,拯救危溺,
為什麼,
反而,被,辟世者,瞧不起,
藉著,
連續的,這幾章,
我們,
透過,孔子的,委屈,受辱,
以及,
孔子,真心,面對,的態度,
我們,
終於,明白,
天下溺,援之以道,的精神,
我們,
更加,肯定,
今日,大道普傳,的重要,
不管,
將來,成不成功,
我們,
都必須,認真,辦道,以救劫,
盡其在我,
就算,失敗了,生命,也不遺憾,
如果
我們,自己,不救世,
那麼,
誰來,救世呢?
如果,
我們,不修道,不辦道,
那麼,
天下,已溺,
我們,又憑什麼,來救援呢?
感謝,天恩,師德,謝謝大家,
2017-0604,
沒有留言:
張貼留言