搜尋此網誌

2017年6月3日 星期六

論語十八,微子,第六章,

論語十八,微子,第六章,



長沮,桀溺,耦而耕,

孔子,過之,使子路,問津焉,

長沮,曰:夫執輿者為誰?

子路,曰:為孔丘,

曰:是魯孔丘與?

曰:是也,

曰:是知津矣!

問於,桀溺,

桀溺,曰:子為誰?

曰:為仲由,

曰:是魯孔丘之徒與?

對曰:然,

曰:

滔滔者,天下皆是也,而誰以易之?

且而,與其,從辟人之士也,

豈若,從辟世之士哉?

耰而不輟,

子路,行以告,夫子,憮然曰:

鳥獸,不可與同群!

吾,非斯人之徒與,而誰與?

天下有道,丘,不與易也,



長沮,桀溺:

楚國,江邊的,兩位,隱士,


一個,

身材瘦長,假名稱之,長沮,


一個,

健壯高大,假名稱之,桀溺,


沮與溺:

是暗喻他們,遁世,而隱於水邊,


耦而耕:


耦:

像,蓮藕,一樣,


耦而耕:

兩人,協力,一起耕作,


孔子,過之:

孔子,從那裡,經過,


使子路:

孔子,指派子路,去問問看,


問津焉:

附近的,渡口,碼頭,在哪裡,


長沮,曰:

長沮,問子路,說:


夫執輿者為誰?

現在,在駕車,的那個人,是誰?


子路,曰:為孔丘,

子路,回答說:是,孔丘,


曰:是魯孔丘與?

長沮,說:是魯國的孔丘嗎?


曰:是也,

子路,回答說:是的,


曰:

長沮,說:


是知津矣:


那麼,

以,孔丘,的智慧,


應該,

知道,真正的渡口,在哪裡吧!


問於,桀溺:

子路,只好,轉身,問桀溺,


桀溺,曰:子為誰?

桀溺,問子路:你是誰?


曰:為仲由,

子路,回答說:我是仲由,


曰:是魯孔丘之徒與?


桀溺,說:


那麼,

你是,魯國,孔丘,的弟子嗎?


對曰:然,

子路,回答說:是的,


曰:

桀溺,說:


滔滔者,天下皆是也:


現在,的天下,

到處都是,像這樣的,大水橫流,


而誰以易之?


天下,已溺,

又有誰,能夠,去改變它呢?


且而:

因為這樣,所以,


與其,從辟人之士也:


從:跟隨也,

辟人:避開,某些人,


辟人之士:

指的是,孔子,


與其,

跟隨,孔子,


只是,

離開了,魯國,避開了,某些人,


豈若:

與其,那樣,還不如,


從辟世之士哉?


還不如,

跟隨我們,做個,遁世之人吧,


耰而不輟:


耰:

繼續,翻土,深耕,播種,


不輟:

不再,停下來,說話了,


子路,行以告:


子路,

只好離開,回來,報告老師,


夫子,憮然曰:

孔子,聽完,有些無奈的說:


鳥獸,不可與同群!


我們是,人,

總不能夠,跟鳥獸,同群啊,


吾,非斯人之徒與,而誰與?


我們,是人,

不,與人為伍,不,跟人往來,


辟世,

避開了,世人,


那是,

想要,跟誰,住在一起呢?


天下有道:


今天,

如果是,天下太平,有道了,


丘,不與易也:


我,

孔丘,也就,不必,


如此,

忙碌地,去改變,這個天下了!


彌勒真經,第一句,

佛說彌勒救苦經,


彌勒下世,


是為了,

救苦,而不是,為了離苦,


所以,

彌勒是,入世,而不是,辟世,


本章,

孔子,的無奈,也在於此,


我們,若問,

生命重要,還是,生活重要?


大部分的人,

都知道,生命,重於,生活,


因為,

沒有,生命,哪有,生活呢?


但是,

大部分的人,還是,


常常,

為了,生活,而,不管生命,


人,

活著,當然,很重要,


但是,


活著,

顯然,並不是,我們的目的,


活著,

更重要的是,


活著,的意義?

活著,的價值,是什麼?


真正的,自己,


並不是,

那個,自私自利的,我,


活出,自我,


絕對,不是,

變成一個,自私自利,的人,


孔子,說:

人,跟禽獸,是不一樣的,


人,

的本性,是,佛,


人,

的價值,是,成佛,


人,

還沒,成佛,


但是,

不能,忘了,自己的佛性,


不認,自己是佛,


人,

少了佛性,人,就不像人了,


以,

孔子,的智慧,


怎麼會,


看不見,

惡水,滔滔,天下已溺呢?


只是,

一點,不忍,罷了,


看著,

生靈塗炭,眾生,受苦遭劫,


孔子,

怎敢,選擇,


辟世,

自求茍安,而,不思救援呢?


只好,

無奈的,笑一笑


繼續,

承受,世人的,誤會和譏笑,


勇敢的,

背起,自己生命的,十字架,


人,

不知,而,不慍,


孔子,

再一次,踏上,旅程,


只希望,


還能,

為這個世界,找出,一條出路,





感謝,天恩,師德,謝謝大家,

2017-0603,

沒有留言:

張貼留言