論語第七,述而篇,第二十三章,
子曰:
二三子,以我為隱乎?
吾無隱乎爾!
吾無行而不與二三子者,
是丘也,
子曰:
孔子說:
二三子,以我為隱乎?
二,三子:
是諸位前賢,各位同學,
以我為隱乎?
以為,
我,有所隱藏,
而,不告訴你們的嗎?
吾無隱乎爾!
我,實在是,毫無隱瞞啊!
吾無行,而不與,二三子者,
吾無行:
我,沒有,
一個行為,或是,一件事情,
而不與,二三子者,
是,不給大家,
或者是,不可以,告訴大家的,
是丘也,
你們看到的,
這就是,孔丘,全部的我呀,
孔子,想說的是:
大部分的人,
重視,我的「言教」,
卻,不重視我的「身教」,
所以,
以為,我有所隱瞞,
孔子,覺得,這樣太可惜了,
因為,
孔子,真正的教育,
在身教,而不是言教或文教,
所以,子貢說:
夫子之文章,可得而聞也,
夫子之言性與天道,不可得而聞也,
老子說:
道,可道,非常道,
名,可名,非常名,
很多時候,
我們相信文字,文章,
但是,
我們不注重,生活細節,
在生活,裡面,那活生生的智慧,
我們相信,
他,說的話,
卻,看不到,他做的事,
明明,他做的事,是那麼的明顯,
可是,很奇怪,
我們,始終,看不到,聽不到,
今天,
我們試著,學習,兩件事情,
作為,
一個師者,領導者,
我們要,特別注意,我們的,身教,
作為,
一個學習者,配合者,
我們要,特別注意,那個,不言之教,
這樣,會是,
一個,比較高層次的,互動教學,
或者說,
這樣的教學,比較是,教學的原貌,
感謝,天恩師德,謝謝大家,
2016-0519,
沒有留言:
張貼留言