論語第九,子罕篇,第十二章,
子貢曰:
有美玉於斯,
韞櫝,而藏諸?
求善賈,而沽諸?
子曰:沽之哉!沽之哉!我待賈者也!
子貢曰:
子貢,
想要,邀請老師,出仕為官,
子貢,
喜歡,做生意,
是一個,生意高手,
所以,子貢,對老師說:
有美玉於斯,
有一塊,美玉,在這裡啊,
韞櫝,而藏諸?
韞:是隱藏,
櫝:是櫃子,
韞櫝:是藏物櫃,保險箱,
諸:嗎?
這塊,美玉,
是要,放在保險箱裡面,藏著嗎?
求善賈,而沽諸?
賈:音價,價錢,
善賈:好的價錢,
賈:音谷,商人,
善賈:好的買主,
沽:是出售,是賣出,
這塊,美玉,
是在,
要求,一個好價錢嗎?
是在,
要求,一個好買主,出售嗎?
子曰:
孔子,回答說:
沽之哉!沽之哉!我待賈者也!
賣呀!賣呀!
我,怎麼會,不賣呢?
我,
等待,一個好價錢啊!
我,等待,一個好買主啊!
孔子,
周游,列國,
從來,沒有說,他不為政,
只是,
天時,的問題,
孔子,
一直,沒有碰到,好的買主,
一個,
願意,仁治天下,的明君,
當時的,君王,
普遍的,好利,不好義,
孔子,
的,仁義主張,
讓很多的,君王,都站不住腳,
所以,
孔子,
一直,有很好的評價,
但是,卻也,
始終,碰不到,很好的買主,
這件,事情,
孔子,
一直,到最後,才明白,
上天,
賦予,他的使命,
道,
不在於,君,而在於,民,
君,不是君,
王,
已,無道,
道,將,降於庶民,百姓也,
一個,
嶄新的時代,
在孔子的顛沛流離中,
早已經,悄悄的,降臨了!
感謝,天恩師德,謝謝大家,
2016-0714
沒有留言:
張貼留言