論語第九，子罕篇，第十四章，

論語第九，子罕篇，第十四章，


子曰：

吾，自衛反魯，

然後，樂正，雅，頌各得其所，


子曰：

孔子說：


吾，自衛反魯：

我，從衛國，回到了魯國，


然後，樂正，雅，頌各得其所：


魯，

哀公，十一年，冬，


孔子，

周游，列國，

十三年後，回到了，魯國，


那是，

什麼樣的景象呢？


禮崩，樂壞，


國家的，

禮，樂，已經，不正了，


雅：


雅言：

是周朝的正語，


雅樂：


小雅：

是迎宴賓客的禮樂，


大雅：

是國君，接見朝臣時，

端正人心，教化群臣的音樂，


頌：


歌功，頌德，

是王族，在家廟中，

祭祀先祖，感謝天恩，的音樂，


孔子，

所能，做的，

就是，趕快把它，端正，過來，


讓，雅，頌之樂，


都，回到，

它，本來，應在的位置，


是，

朝廷上的，

歸於，朝廷之上，


是，

家廟的，

歸於，家廟之中，


是迎賓的，是教化的，分清楚，


否則，

鬧的，就是國際笑話了，


對不起，

魯國的先祖，周公啊！


當時，

以，禮，著稱的，魯國，


禮樂，

尚且，如此，

那麼，其他，各國呢？


所以，

看似，簡單的幾句話，


正，禮樂，

讓雅，頌，各得其所，


這，在那個，


悖禮，

臣，欺君，的年代，

顯然，是，不容易的事啊！


感謝，天恩師德，謝謝大家，

2016-0716