楚狂接輿，歌而過孔子，
曰：
鳳兮！鳳兮！何德之衰？
往者不可諫，來者猶可追，
已而！已而！
今之從政者，殆而！
孔子下，欲與之言，
趨而，辟之，不得與之言，
楚狂：
楚國，佯狂，避世的隱士，
接輿：
駕車，跟著，孔子的車子，
歌而過孔子：
邊唱歌， 邊超車，經過了，孔子，
曰：
歌聲裡，唱著：
鳳兮！鳳兮！何德之衰？
鳳：
古代神鳥，雄的叫鳳，雌的叫凰，
鳳兮，鳳兮：
神靈的鳥啊！
傳遞，上天訊息，的鳥啊！
何德之衰：
這個，世道，人心，
都已經，敗壞，成什麼樣了呀！
往者，不可諫：
已經，
過往的事，勸諫，也沒用了，
來者，猶可追：
對於，未來，
或許，還可以，做一點努力呢！
已而，已而：
唉，
還是，算了吧，算了吧！
今之從政者，殆而：
現在的，
從政者，恐怕已經，病入膏肓了，
孔子下，欲與之言：
孔子，
把車，停下來，想跟他，說說話，
趨而，辟之，
這個人，
卻快速的，趕著車，避開了，
不得與之言：
孔子，
也沒有機會，跟他，說上幾句話，
做，一個，
隱士，獨善其身，的人，
這是，
賢達之士，的另一種作為，
有很多人，
這樣子，勸告，孔子，
世道，
人心敗壞，幾乎，已成定局了，
為什麼，
還要，這樣，
汲汲營營的，到處，奔走呢？
何不，
早一點，
看開，放下，以明哲保身呢？
如果，
我們是，孔子，
我們，停下車來，
會想，跟這個人，說點什麼呢？
但是，這個人，
甚至，連，
給我們說話，的機會，也沒有，
他，
匆匆忙忙的，趕著車，又離開了，
後學，猜想，
孔子，
應該，想說的是，
世道，
人心，壞了，
如果，
明道，有道的人，不去拯救，
全都，
只顧，自己，躲起來了，
那麼，
這個，世界，
還能夠，去指望誰，來拯救呢？
我們的，世界，
現在，
我們，自己，不去拯救，
等到，
世界，壞了，
難道，我們，不受其害嗎？
我們，
大家，同坐，一條船，
船上，
已經，破了，一個大洞，
難道，
我們要，袖手旁觀的，說：
唉唷，
這是，船長的事，不關我的事啊，
世界，壞了，
這是，誰的責任呢？
我們，
每，一個人，
不正是，
這個世界的，一個部分，嗎？
我們，
不也，正是，
創造，
這個世界，的，兇手之一嗎？
我們，
有什麼，資格說，
世界，的問題，
不是，我們，的問題呢？
我們，
又有，什麼理由，
不去，拯救，
這一條，即將，沉沒的船呢？
感謝，天恩，師德，謝謝大家，
2017-0602，
沒有留言:
張貼留言