孟子，公孫丑章句，下篇，
第十章，
孟子致為臣而歸。
王就見孟子，曰：
前日，願見，而不可得，
得侍，同朝甚喜。
今又棄寡人而歸，
不識可以繼此而得見乎？
對曰：不敢請耳，固所願也。
他日，王謂時子曰：
我欲中國而授孟子室，養弟子以萬鐘，
使諸大夫國人皆有所矜式。
子盍為我言之？
時子，因陳子，而以告孟子，
陳子，以時子之言，告孟子。
孟子曰：
然。夫時子惡知其不可也？
如使予欲富，
辭十萬而受萬，是為欲富乎？
季孫曰：
異哉，子叔疑！
使己為政，
不用，則亦已矣，又使其子弟為卿。
人亦孰不欲富貴？
而獨於富貴之中，有私龍斷焉。
古之為市也，以其所有，易其所無者，
有司者治之耳。
有賤丈夫焉，必求龍斷而登之，
以左右望而罔市利。
人皆以為賤，故從而徵之。
徵商，自此賤丈夫始矣。
孟子致為臣而歸：
致：
做完，結束。
歸：
回家；回歸，故里。
孟子，
辭去，齊國卿相之職，準備，返鄉。
王就見孟子，曰：
齊宣王，
著急著，親自，來見孟子，說：
前日，願見，而不可得：
以前，
我想要，拜見你，一直，沒有機會，
得侍，同朝甚喜：
等到，
你來了，齊國，我才能，接待你，
能夠，
和你，同朝議事，
讓我，
受益，良多，感到，非常的歡喜，
今又棄寡人而歸：
現在，
你卻，又要，離開寡人，回去了，
不識可以繼此而得見乎？
不知道，
要等到，什麼，時候，
你我，
才能，再見面，與你，再續此緣呢？
對曰：不敢請耳，固所願也。
孟子，回答說：
我們，
什麼，時候，能再，見面，
實在，
我也，沒有把握，不敢，答應，
不過，
如果，有機會，
我想，
我是，真的，非常，樂意的，
他日，王謂時子曰：
這樣，
過了，幾天，
齊宣王，
又想念，孟子了，找來大臣，時子，
並且，
交待，說：
我欲中國而授孟子室，養弟子以萬鐘，
我想要，
在城內，蓋一棟房子，送給，孟子，
每年，給他，
一萬鍾，的津貼，來供養，他的家人，
使諸大夫國人皆有所矜式：
你去，
請他，留下來，為我們，講學，
好讓，
我們，齊國的，大夫，百姓，
全都，
能夠，效法他，都來，向他學習，
子盍為我言之？
能否，請你，
幫我，去把，這件事情，辦好呢？
時子，因陳子，而以告孟子：
於是，
時子，
就託，孟子的學生，大夫，陳臻，
幫忙，
事先，傳個話，看看，孟子的意思。
陳子，以時子之言，告孟子：
陳臻，
就把，這個事情，回來，報告孟子，
孟子曰：
孟子，告訴，陳臻，說：
然：
哦，是這樣啊。
夫時子惡知其不可也？
時子，
大概，知道，這事，不可行吧？
如使予欲富：
如果，
我是，為了，房子，
為了，
薪俸，供養，才留下來，
辭十萬而受萬，是為欲富乎？
那麼，
何必，
辭去，十萬鍾的，上卿薪俸，
而來，
接受，這一萬鍾的，教授供養呢？
季孫曰：
季孫，曾經，這樣說過：
異哉，子叔疑！
奇怪啊，
子叔疑，
這個人，真是，奇怪啊，
使己為政，不用，則亦已矣：
自己，
為官，從政了，一輩子，
既然，
已經，年紀，大了，
自然，
就該，卸任，退休，告老還鄉了，
又使其子弟為卿：
何必，
還要，想盡，辦法的，
來讓，
自己的，子弟，擔任，官場要職呢，
人亦孰不欲富貴？
請問，
世人，有哪個，不想要，富貴呢？
而獨於富貴之中，有私龍斷焉：
怎麼，
可以，這樣，
自己，
一直，霸佔著，這個，富貴，
企圖，
壟斷，整個官場，而獨獲其利呢？
我們，
舉個，例子：
古之為市也：
就像，
很久，以前，古時候的，市場，
以其所有，易其所無者：
那時候，
所謂的，市場，只是，
人們，
拿著，自己，有的，東西，
去跟，
別人，交換，自己，沒有的東西，
有司者治之耳：
政府，
官員，大都，只是，
幫忙，
處理，一些，交易中的爭執，而已，
有賤丈夫焉：
後來，
有一個，不肖，的官員，
必求龍斷而登之：
就在，
市場裡，設了，一個，高台，
然後，
他把，市場的貨物，全部，集中，
以左右望而罔市利：
自己，
居間，仲介，做個，中間人，
然後，
再從，交易的雙方，獲取，一點利益，
人皆以為賤，故從而徵之：
官員，
獨佔，高台，壟斷了，市場，
然後，
買空，賣空，就能，全程，獲利，
人們，
認為，這樣的，官員，實在，卑賤，
所以，
政府，才開始，對這個人，徵稅，
徵商，自此賤丈夫始矣：
現在，
市場上，所徵的，交易稅，
就是，
從這一個，不肖官員，才開始的。
本章，
孟子，的意思是，
如果，
我們，
只是，考慮，自己的，獲利，
那麼，將來，
勢必，
就要，去跟著，別人，爭利了，
齊宣王，
現在，健在，對我，也特別好，
但是，以後呢？
別人，
所有，其它的，官員，
將來，
會怎麼，看我們，對待我們呢？
一個，
政府的，大官，要員，
怎麼，
可以，因著，自己的，職務之便，
從而，
壟斷，市場，而與百姓，爭利呢？
賤丈夫，
這個，不肖官員，的代名詞，
也是，
我們，為官，修道人，之恥，
士，農，工，商，
士，
憑什麼，成為，四民，之首，
士，
絕對，不是，商人。
做官，
絕對，不是，為了，撈財，
這個，
就是，現代官員，最大的問題了，
只是，
忙著，撈財，
恐怕，
已經，忘了，自己，是一個官了，
有一天，
下台了，怎麼辦呢？
怎麼，
面對，自己的，後代，子孫呢？
將來，
會不會，被人清算呢？
不是，
「天網恢恢，疏而不漏。」嗎？
仙佛，常說：
「天作孽，猶可違，自作孽，不可活」
難道，
不是，這樣嗎？
難道，
我們，
真的，以為，我們借的，不用還嗎？
感謝，天恩，師德，謝謝大家，
2018-0115，
沒有留言:
張貼留言