搜尋此網誌

2016年10月17日 星期一

論語十一,先進篇,第二十一章,

論語十一,先進篇,第二十一章,


子路問:聞斯行諸?


子曰:

有父兄在,如之何其聞斯行之?


冉有問:聞斯行諸?

子曰:聞斯行之!


公西華曰:


由也,問,聞斯行諸?

子曰:有父兄在,


求也,問,聞斯行諸?

子曰:聞斯行之!


赤也,惑,敢問?


子曰:


求也,退,故,進之,

由也,兼人,故,退之,



子路和冉有,

在,孔門十哲中,都,擅長政事,


那麼,


這,兩個人,

在行道上,有什麼不同的特質嗎?


本章的,記錄,很有意思,


有一次,

子路,匆匆的,來見孔子,


子路問:聞斯行諸?


子路,問老師:


聞斯:

有一個,道理,我,聽明白了,


行諸?

我,應該,馬上,就去做嗎?


子曰:

孔子,回答說:


有父兄在,如之何其聞斯行之?


子路啊,

你的父親,兄長,都還在,


如之何:

怎麼,可以,沒有商量,


其聞斯行之?

聽了,道理,馬上,就去做呢?


冉有問:聞斯行諸?


沒想到,

子路,前腳走,冉有,後腳到,


然後,


冉有,

提的問題,還,跟子路,一模一樣,


子曰:聞斯行之!


不過,

孔子,告訴,冉有:


當然!

道理,既然,明白了,


就應該,

馬上,去做,立刻,去完成!


公西華曰:


公西華,

作為,孔子的侍從,


在一旁,

看到,孔子,完全不同,的回答,


冉求,走後,

心中有疑,公西華,就問老師:


由也,問,聞斯行諸?

子曰:有父兄在,


之前,


子路,來問老師:

道理明白了,可以,馬上做嗎?


老師,您,告訴他,

父親,兄長,還在,怎麼可以呢?


求也,問,聞斯行諸?

子曰:聞斯行之!


之後,


冉有,也來,問老師:

道理,明白了,可以,馬上做嗎?


老師,您回答他,


當然,

道理,明白了,應該,馬上去做,


赤也,惑,敢問?


老師,


我,實在,不明白,

您,可以,告訴我,原因嗎?


子曰:

孔子,回答,公西華說:


求也,退,故,進之:


冉求,這個人,

做事,比較保守,考慮,比較多,


所以,我,鼓勵他,

道理,明白了,要,趕快去做,


由也,兼人,故,退之:


子路,


好勇,過人,

做事,比較,魯莽,衝動,


所以,我要他,

做事之前,得跟父親,兄長,商量,


這一章,

我們,看到了,孔子,的教學,


做為,一個,良好的,老師,

因材,施教,的典範,


了解,這個人,

是教學,和領導,最重要的基礎,


知識,是死的,人,是活的,


善用,知識,

不要,被,知識,所困,


同學們,聞斯行諸?

我們是,子路型,還是,冉有型?


我們是,應該,

跟父兄商量?還是,聞斯行之呢?




感謝,天恩師德,謝謝大家,

2016-1017,

沒有留言:

張貼留言