赤，爾何如？
對曰：
非曰能之，願學焉，
宗廟之事，
如會同，端章甫，願為小相焉，
點，爾何如？
鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作，
對曰：
異乎，三子者，之撰，
子曰：
何傷乎？亦，各言其志也，
曰：
莫春者，春服，既成，
冠者，五六人，童子，六七人，
浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸，
夫子，喟然歎曰：吾與點也，
赤，爾何如？
孔子，接著問，公西華，
赤，
你呢，如何？你來，說說看，
對曰：
公西華，恭敬的，回答說：
非曰能之，願學焉：
關於，
教民，禮樂，的事，
我，雖不敢說，我，能做得到，
但是，我願意，
把它，當作我，一生學習的方向，
宗廟之事：
我願意，
在國家，宗廟，
各種，祭祀，外交，的禮樂之中，
如會同：
大的，像是，外交，
各國諸侯，進行盟會，的大典，
端章甫：
端：玄端，禮服也，
章甫：禮帽也，
小的，像是，禮服，禮帽，
上朝的服裝，儀容等，禮樂的細節，
願為小相焉：
我願意，
作為，司儀，做個，小小的助禮官，
點，爾何如？
最後，
孔子，詢問，
正在，鼓瑟的，曾點，
鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作：
曾點，
沒有，馬上，回答，
只是，
瑟聲，漸稀，漸慢，漸輕，
終於，
一聲，鏗然，收音，而止，
曾點，
放下，琴瑟，站了，起來，
對曰：
回答，孔子說：
異乎，三子者，之撰，
我的，志向，
跟前面，三位同學，不太一樣，
子曰：
何傷乎？亦，各言其志也，
孔子說：
那，有什麼關係呢？
不過是，
每個人，談談，自己的志向，罷了，
曰：
於是，曾點說:
莫春者：
莫春：暮春，三月也，
春的氣息，已經，非常濃厚了，
春服，既成：
大家，
都脫去了，寒冬，厚重的外套，
換上了，
春天，輕便的衣服，
冠者，五六人，童子，六七人：
冠者：二十歲，
童子：未滿十六歲，
一群，年輕人，帶著，幾個孩童，
浴乎沂：
高興的，
在那，沂河裡，游泳，戲水，
風乎舞雩：
舞雩：
是山上，用來，祭天求雨的高台，
游泳，戲水後，
一群，孩子，又跑到，山上去，
在祭天，求雨的高台上，
吹風，乘涼，
眺望，山下，魯國，美麗的山河，
詠而歸：
當太陽，慢慢的，西下，
暮色中，
一群，孩子，
才又，歌詠著，踏上了，回家的路，
夫子，喟然歎曰：
聽到了，曾點的話語：
孔子，長嘆了，一口氣，說：
吾與點也：
我，真是，喜歡，
點，你現在，所描述的，世界啊！
論語，十一，
先進篇，第二十五章，之二，
讀，此章之二，
發現，
之一，就像是，一個，鋪陳，
這，師徒，的對話，
就像是，孔子，大同世界的階梯，
上了，一層，又一層，
從，如何，
讓百姓，免於戰亂，免於恐懼，
再到，如何，
讓百姓，豐衣，足食，免於飢餓，
然後，導之禮樂，
讓百姓，安樂，祥和，回歸自然，
這真是，
一篇，美好的對話呀，
這，也是，
先進篇，的結語，
先進，的方向，儒學，的宗旨，
感謝，天恩，師德，謝謝大家，
2016-1022， 未完待續，
沒有留言:
張貼留言