孟子,公孫丑章句,下篇,
第二章,之二,
景子曰:
否,非此之謂也。
禮曰:
父召無諾;君命召不俟駕。
固將朝也,聞王命而遂不果,
宜與夫禮若不相似然。
曰:
豈謂是與?
曾子曰:
晉楚之富,不可及也;
彼以其富,我以吾仁;
彼以其爵,我以吾義,
吾何慊乎哉?
夫豈不義而曾子言之?
是或一道也。
天下有達尊三:爵一,齒一,德一。
朝廷莫如爵,鄉黨莫如齒,
輔世長民莫如德。
惡得有其一以慢其二哉?
故將大有為之君,必有所不召之臣;
欲有謀焉,則就之。
其尊德樂道,不如是,不足與有為也。
故湯之於伊尹,
學焉而後臣之,故不勞而王;
桓公之於管仲,
學焉而後臣之,故不勞而霸。
今天下地醜德齊,莫能相尚,無他.
好臣其所教,而不好臣其所受教。
湯之於伊尹,桓公之於管仲,則不敢召。
管仲且猶不可召,而況不為管仲者乎?
景子曰:
景丑,說:
否,非此之謂也:
不是的,
我,所要說的,不是,這個,
禮曰:
禮經,有說:
父召無諾:
父親,
有事,召喚,我們,的時候,
我們,
應答,的口氣,很重要,
就像,
回答,是的,或是,好的。
我們,
不可以,只是,輕慢的,說:喔。
君命召不俟駕:
做為,
一個,臣子,
如果,
君上,有命,召見我們,
做為,
臣子的,就要,趕快,出發,
甚至,
等不及,駕車的人,把馬車,備好,
固將朝也,聞王命而遂不果:
你本來,
就打算,上朝,晉見,君上的,
接到,王命,
但是,你卻是,反而,不去了,
宜與夫禮若不相似然:
像你,
現在,這麼做,好嗎?
這樣,
豈不,違反了,君臣之禮,了嗎?
曰:
孟子,說:
豈謂是與?
難道,
我是,你所說的,不懂禮的人嗎?
曾子曰:
以前,曾子,曾經,說過:
晉楚之富,不可及也:
儒者,
這個,「道」,
就算是,
集合了,晉國,楚國,所有的財富,
恐怕,
也是,比不上的,
彼以其富,我以吾仁:
別人,
追求的,是,錢財的,富有,
我所,
追求的,卻是,做人的,仁德,
彼以其爵,我以吾義:
別人,
重視的,是他的,官祿,爵位,
我所,
重視的,卻是,做人的,義理,
吾何慊乎哉?
我,
怎麼,可能,
因為,
別人的,財富多,或是,官位大,
而就,
感覺,自己的,貧窮和卑微呢?
夫豈不義而曾子言之?
以上,
曾子,所說的,這番話,
請問,
難道,不是正確的嗎?
是或一道也:
是不是,
曾子,
說的,這個,才是真正的道呢?
天下有達尊三:爵一,齒一,德一。
世間,
能夠,受到,天下人,所敬重的,
普遍的,有三種:
第一,是,爵位,官祿,
第二,是,年齡,壽數,
第三,是,才華,德性。
朝廷莫如爵:
若在,
朝廷,之上,
當然,
是以,官祿,爵位,論尊卑,
鄉黨莫如齒:
若在,
家鄉,親族之間,
當然,
是以,年齡,壽數,論大小,
輔世長民莫如德:
但是,
如果,想要,濟世,救民,
那恐怕,
就要以,道德,仁義,為先了。
惡得有其一以慢其二哉?
現在,
怎麼,可以,
只有,
重視,官祿,爵位,
而不重視,
年齡,經驗,以及,道德,仁義呢?
故將大有為之君,必有所不召之臣:
所以,
一個,即將,有大作為,的君王,
一定,
會有,不是,用來召喚,的大臣,
欲有謀焉,則就之:
反而是,
如果,
君王,有了,什麼計畫,
就會,
主動,積極的,前往,拜訪請教。
其尊德樂道,不如是,不足與有為也:
如果,
一個,君王,
缺乏,
這種,尊德,樂道,的心,
恐怕,
這樣的,君王,
也就,
很難,期望他,有所,大成就了,
故湯之於伊尹:
就像是,
商朝的,商湯,和,伊尹,
學焉而後臣之,故不勞而王:
商湯,
因為,能夠,向伊尹,學習,
並且,
重用,伊尹,以他,為宰相,
所以,
他自己,不用,太操勞,
輕易的,
就可以,完成王業,得到這個天下,
桓公之於管仲:
就像是,
你們,齊國的,齊桓公,與管仲。
學焉而後臣之,故不勞而霸:
齊桓公,
能夠,放下仇恨,而跟,管仲學習,
並且,
能夠,重用管仲,以他,為宰相,
所以,
他自己,不用,太勞累,
輕易的,
就可以,完成霸業,而,稱霸天下,
今天下,地醜德齊:
現在,
天下,各國,
土地,
國土,的大小,相差,不遠,
國君,
能力,道德的水平,也都差不多,
莫能相尚:
並沒有,
哪一國,是必較,特別,突出的,
或是,
可以,凌駕於,其他國家之上的,
無他:
其實,
這個,並沒有,其他,別的原因,
好,臣其所教:
只是,
因為,
國君,所喜歡,所能,用的,
全都,
只是,聽話,配合的,臣子,
而不好,臣其所受教:
國君,
不會,喜歡,也不會,重用,
比自己,
年長,有經驗,
比自己,
有道德,有才華,有能力,的人,
那個,
本來,就是,自己,
應該,要去,
向他,學習,向他,請教,的臣子,
湯之於伊尹,桓公之於管仲,則不敢召:
就像是,
商湯,用伊尹,齊桓公,用管仲,
他們的,關係,
並不是,一般,君臣,的關係,
君王,
反而是,應該,向臣子,學習的,
君王,
反而,應該,是要,聽話,配合的,
管仲且猶不可召,而況不為管仲者乎?
如果,
齊桓公,對於,管仲,
都不是,
用召喚的,而是,跟他,學習的,
那麼,
對於,我這個,
甚至,
管仲,我都,看不在眼裡的人,
我又,
怎麼,會是,
一個,
任人,差遣,任人,使喚的人呢?
本節,
孟子,
這一段話,乍看,像是,狡辯,
但是,
其中,的道理,卻是,值得深思,
一個,
年輕,的君王,
能有,
多少的,經驗,多大的,胸襟呢?
我們,
並不會,因為,換個,位置,
就能,
換個,腦袋,
就以為,
自己,也有了,那個,能耐。
常常是,
上位,的人,
德性,能力,並沒有,下位的人強,
那,該怎麼辦呢?
如果,
我們,能用的,
永遠,
都是,比我們,能力,差的,
我們,
自己,會不會,累死呢?
請問,
這樣的,人事,組織,架構,
是不是,
就叫做,一代,不如,一代呢?
如果,
我們,調整一下,這個,結構,
像是,
孟子,所說的,
人盡其才,
領導,
就是,讓,人才,就位,
讓真正,
有道德,有才華,有能力的人,
能夠,
完全,展現,他的道德,
展現,
他的,才華,展現,他的能力,
領導,
又何必,一定要,高高在上呢?
一個,圓,
圓,
的中心,是,零,
非零,即,一,
沒有,零,就沒有,一,
一,
是,圓,是,一切,
沒有,圓心,零,
就沒有,一,就沒有,一切。
圓心,座標,
就是,(0、0、0、、、、),
這個,
到底,什麼意思呢?
領導,
是,全方位的,但是,沒有自己,
所以,
孟子,說:
王,不大,
道,才是,至尊,至貴的,
財,不富,
德,才是,涵藏,萬有的,
感謝,天恩,師德,謝謝大家,
2018-0105,
沒有留言:
張貼留言