孟子，滕文公章句，下篇， 第九章，之一，

孟子，滕文公章句，下篇，


第九章，之一，


公都子曰：

外人皆稱夫子好辯，敢問何也？

孟子曰：

予豈好辯哉？予不得已也。

天下之生久矣，一治一亂。

當堯之時，

水逆行，泛濫於中國，蛇龍居之，

民無所定，

下者為巢，上者為營窟。

書曰：洚水警余。

洚水者，洪水也。使禹治之。

禹掘地而注之海，驅蛇龍而放之菹，

水由地中行，江、淮、河、漢是也。

險阻既遠，鳥獸之害人者消，

然後人得平土而居之。



公都子曰：

學生，公都子，問孟子，說：


外人皆稱夫子好辯，敢問何也？


別人，

都說，老師您，喜歡，辯論，


請問，

這是，為什麼呢？


孟子曰：

孟子，回答，說：


予豈好辯哉？予不得已也。


我，

怎麼會，喜歡，辯論呢？


因為，

天下，已亂，我實在是，不得已啊。


天下之生久矣，一治一亂：


天下，

自從，有人類以來，已經，很久了。


治世，

過後，就有，一代的，混亂。


混亂，

過後，又有，一代的，太平，治世。


世界，

就這樣，交替，循環著。


當堯之時：


最早，

以前，在帝堯，的，那個時代，


水逆行，泛濫於中國，蛇龍居之：


大水，

受到，阻礙，不能夠，順行，入海。


而在，

國內，到處，氾濫，成災。


水裡的，

蛟龍，毒蛇，成群，危害，百姓。


民無所定：


人民，

很難，定居，安身，生活，困難。


下者為巢，上者為營窟：


住在，

低窪，地方，的人，靠架木，為巢。


住在，

山上的人，就找山窟，住在洞穴裡。


書曰：洚水警余。


書經上，記載，舜的話，說：


這個，

到處，氾濫的，大洪水，


就是，

上天，用來，警醒我，鞭策我的。


洚水者，洪水也。使禹治之。


書上，

所說的：洚水，


就是，

我們，後來，所說的，大洪水。


於是，


舜帝，

就派了，大禹，展開，治水的工作。


禹掘地而注之海：


大禹，

挖通了，阻塞之地，把大水，引入大海。


驅蛇龍而放之菹：


把蛟龍，毒蛇，

全都，趕進了，湖泊，水澤，大海裡。


水由地中行，江、淮、河、漢是也。


大水，

順著，河道而行，不再泛濫。


就是，

現在，我們，看到的，


長江，

淮河，黃河，漢水，這四條，大河。


險阻既遠，鳥獸之害人者消：


隨著，

泛濫的河水，受到了，整治，


毒蛇，蛟龍，

猛禽，野獸，也隨之，消失，遠離。


然後人得平土而居之：


人們，


終於，

可以，回到，平地上，開墾，居住。


這個，

就是，堯，舜，禹，的功勞，


也是，

三代，帝王之治，的開始。


人，與獸爭，

人，與自然，與環境，的搏鬥，


因為，

有了，這個，偉大的，奮鬥，


所以，

天下，所有，的人，


才可以，

像現在，這樣，立國，安居，樂業。



本章，

文句，較長，


我們，

分成，三節，說明。


孟子，

開始，闡述，


天下溺，援之以道，的道理。


首先，

孟子，從，堯，舜，禹，談起，


闡述，

每一個，階段，


聖人，

治世，所面臨的，不同的任務，


說明，

辯論，不是，自己的，重點。


個人，

榮辱，事小，


治世，

救人，才是，孟子，真正的，目標。




感謝，天恩，師德，謝謝大家，

2018-0301，


後學，事忙，需要，請假三天，

我們，3月5號見。