第一章,之一,
孟子曰:
伯夷,目不視惡色,耳不聽惡聲。
非其君不事,非其民不使。
治則進,亂則退。
橫政之所出,橫民之所止,不忍居也。
思與鄉人處,如以朝衣朝冠坐於塗炭也。
當紂之時,居北海之濱,以待天下之清也。
故聞伯夷之風者,頑夫廉,懦夫有立志。
伊尹曰:
何事非君?何使非民?
治亦進,亂亦進。
曰:
天之生斯民也,
使先知覺後知,使先覺覺後覺。
予,天民之先覺者也;
予將以此道覺此民也。
思天下之民,
匹夫匹婦有不與被堯舜之澤者,
若己推而內之溝中,
其自任以天下之重也。
孟子曰:
孟子,說:
伯夷,目不視惡色,耳不聽惡聲:
聖者,
伯夷,修道,
善於,
持戒,修身,養性,
惡色,
不合於禮的事,不看,
惡聲,
不合於禮的事,不聽,
非其君不事,非其民不使:
只能,
服事,自己,認可的君王,
只管,
自己的,想法,自己的,百姓,
治則進,亂則退:
治世,
國家,有道,他才肯,出仕當官,
亂世,
國家,無道,他就會,歸隱山林,
橫政之所出,橫民之所止,不忍居也:
不論,
無道的君王,或是,暴力的政體,
甚至是,
野蠻的,老百姓,所住的地方,
都是,
伯夷,所,無法忍受,
無法,
去居住,去生活,的地方,
思與鄉人處,如以朝衣朝冠坐於塗炭也:
只要,想到,
自己,
要和,愚夫,愚婦,坐在一起,
他有,
多麼,不自在呢?
這個,
大概,就像是,
讓他,
穿著,大禮服,朝衣,朝冠,
但是,
卻,叫他,
坐在,
炭堆上,泥坑裡,那樣,不自在吧,
當紂之時,居北海之濱,以待天下之清也:
所以,
當,紂王無道,
天下,
陷入,混亂,的時候,
伯夷,
就在,北海,的邊上,
隱居,
過著,隱士,的生活,
默默的,
期盼著,等待著,
天下,
有一天,能夠,早日,清平,
故聞伯夷之風者,頑夫廉,懦夫有立志。
所以,
學習,伯夷,風範的人,
頑夫廉:
本來,
是個,貪欲,執著的,世俗凡夫,
現在,
他們,
放下,自己的,妄想,執著,
開始,
追求,一種,
出世,
離俗,隱居,清靜的,生活,
有些,
軟弱的人,也開始,變得堅強,
好像是,
找到了,自己,
重新,
開始了,一個,
自己,
堅強,特立,獨行的,隱士生活,
伊尹曰:
聖者,
伊尹,怎麼修道呢?
伊尹,說:
何事非君?何使非民?
我要,盡忠,
有什麼,君王,
是我,不能夠,服事的呢?
我要,愛民,
天下的,百姓,
有哪個,不是,我的子民呢?
治亦進,亂亦進:
如果,
國家,有道,
當然,
應該,出仕做官,奉獻自己,
如果,
國家,無道,天下,亂了,
一個,
有道,的人,
不就,
更應,積極的,出仕,為民服務嗎?
曰:
伊尹,告訴自己,說:
天之生斯民也:
上天,
有道,生人,生萬物,
使先知覺後知,使先覺覺後覺:
讓那,先知道的,
要去,告訴,那後面,不知道的,
讓那,先覺醒的,
要去,喚醒,那後面,還沒醒的,
予,天民之先覺者也:
既然,
我是,
上天的,孩子中,先醒來的那一個,
予將以此道覺此民也:
我決定,
用這個,道,來喚醒,
所有,
那些,還沒有,醒過來的人,
思天下之民:
當我,
看著,天下的,百姓,
我的,內心,
就會,
澎湃著,一種思惟,一個想法,
匹夫匹婦有不與被堯舜之澤者:
這個,
天下的,人民,百姓,
如果,
不能,受到,堯,舜,的恩澤,
這個,
難道,不是,我的錯嗎?
若己推而內之溝中:
所以,當我,
看著,
江河,湖海裡,餓死的百姓,
這就,
好像,
是我,把他們,推進了,河裡了,
其自任以天下之重也:
這個,
就是,伊尹,
他,
發自,內心,
自願的,
承擔起,「天下」,這個重擔啊!
本章,
孟子,
將要,討論,
伯夷,伊尹,柳下惠,和孔子,
這幾個,聖人,
他們,不同的,修道,特質,
因為,
文章,章句較長,
所以,
我們,分成兩段,註解,
伯夷,
比較,
像是,佛教中的,羅漢,修行,
特立,獨行,
注重,
個人的,清靜,自在,和解脫,
是一種,
離俗的,出世的,個人,修行法門,
伊尹,
比較,
像是,佛教中,菩薩,的修行,
以天下興亡為己任,
置個人死生於度外。
己立立人,己達達人,
自覺覺他,正己成人。
一方面,
律己以嚴,忍辱精進,上求佛道,
一方面,
待人以寬,慈悲喜捨,下化眾生,
人溺己溺,人飢己飢,
但願眾生得離苦,
不為己身求安樂。
勇敢的,
扛起了,自己,救世的十字架,
眾生度盡,方證菩提,
地獄不空,誓不成佛。
感謝,天恩,師德,謝謝大家,
2018-0608,
沒有留言:
張貼留言