搜尋此網誌

2018年10月19日 星期五

孟子,盡心章句,上篇, 第三十九章,

孟子,盡心章句,上篇,


第三十九章,


齊宣王欲短喪。

公孫丑曰:

為期之喪,猶愈於已乎?

孟子曰:

是猶或紾其兄之臂,

子謂之姑徐徐云爾,

亦教之孝弟而已矣。

王子有其母死者,

其傅為之請數月之喪。

公孫丑曰:若此者,何如也?

曰:

是欲終之而不可得也。

雖加一日愈於已,

謂夫莫之禁而弗為者也。




齊宣王欲短喪:


齊宣王,


想要,

縮短,父母三年之喪,的喪期,


公孫丑曰:

公孫丑,就建議,說:


為期之喪,猶愈於已乎?


三年之喪,

如果,改成,期,一年之喪,


寥勝於無,


這樣,

應該,會比,廢除,好多了吧?


孟子曰:

孟子,就說:


是猶或紾其兄之臂,子謂之姑徐徐云爾:


像你,

這樣,的說法,


大概,

也就,像是,


有人,

想要,扭斷,你哥哥的手臂,


然後,

你跟他說,可以,


但是,


慢點,

請你,輕點,扭得,慢一點吧。


亦教之孝弟而已矣:


為什麼,

你不去,教導,齊宣王,


有關於,


為人,

子女,本有的,孝順之道呢?


王子有其母死者:


這時候,


剛好,

有一個,王子,他的生母,死了,


其傅為之請數月之喪:


所以,

他的,老師,


就為他,

請了,好幾個月,的喪假。


公孫丑,曰:

公孫丑,逮到了機會,就問,說:


若此者,何如也?


像是,

這樣,的情況,老師,您怎麼說呢?


曰:

孟子,說:


是欲終之而不可得也:


這是,

一個,庶出的孩子,對於母親的愛,


他是,


想要,

服滿,三年的喪,但是,做不到。


雖加一日愈於已:


所以,

哪怕是,多請一天,


也要,

為母親,盡,這一點,生育之恩,


謂夫莫之禁而弗為者也:


這個,

跟我,上次,說的:


明明,

沒有,誰,禁止他,


但是,


自己,

卻不肯,去服滿,三年的喪禮,


那個,

可就是,完全,不一樣了呀!



論語,

學而篇,第十一章,


子曰:

父在觀其志,父沒觀其行,

三年,無改於父之道,可謂孝矣,


孔子,說:

父在,觀其志。


父在:

父親,在世時,


我們,

跟著,父親,在一起,的時候,


觀:

是,觀察,


仔細的,

用心的,觀察,以求,了解,發現,


其志:

父親,之志向,


我們,

明白了,才能,輔助幫忙,


明白了,才能,分憂解勞,

明白了,才能,微言勸諫,


父沒,觀其行:


父沒,

父親,別世了,不在了,


觀:

檢視,詳察,


其行:

父親,一生,所有,之德行,


我們,

明白了,才能,遵循發揚,


明白了,才能,繼志了愿,

明白了,才能,扶圓補缺,


三年,無改於父之道:


有些人,

父親,一走,


除了,

繼承,遺產,立刻,清空一切,


父親,

早已,彷彿,昨日,不存在了,


樂的,

自己,當上王了,


這個,

就是,不孝,


三年:


三年,

是,父母的褓抱之恩,


我們,

人,不像,牛,馬,


才剛,

出生,沒多久,就能跑,能跳,


若無,

父母,三年的,褓抱,呵護,


我們,

哪裡,能夠,安然的,長大,


無改於父之道:


是要,

我們,依循著,


父親,

在世的,持家之道,不急著,改變,


父親,

不在了,換你,持家了,


藉著,

不改,父親,在世時的,舊家風,


一是,

為了,追思,


再則,

為了,藉此,弄明白,


第一年,

以,自己,親身,


體驗,

一年,父親,持家時,的辛勞,


第二年,

就,更能明白,父親,在世時,


每年的,

憂患,與父親持家時,的細節,


第三年,

對於,父親,持家,


有了,

真實的,明白,


這樣,

才能,真正的~開創與守成~


可謂孝矣:


能做到,

以上,三件事,


這樣的人,

才能,算是,懂得,孝道了,




感謝,天恩師德,謝謝,大家,

2018-1019,

沒有留言:

張貼留言