論語第九，子罕篇，第二章，

論語第九，子罕篇，第二章，


達巷黨人曰：

大哉，孔子，博學，而無所成名，

子聞之，謂門弟子曰：

吾何執？執御乎？執射乎？

吾執御矣！


達巷黨人曰：


達巷：鄉黨之名也，

黨：古時，五百家，為一黨，


達巷黨人曰：

達巷黨，

這個地方，有人讚美孔子說：


大哉，孔子，博學，而無所成名，


大哉，孔子：

偉大呀，

孔子，真是，偉大呀！


博學：

學問，廣大，而深遠，


而：

讓我們，


無所成名：

不知道，如何，去稱名他呀！


子聞之：

孔子，聽到了，這樣的稱讚，


謂門弟子曰：

告訴，門人，弟子說：


吾何執？執御乎？執射乎？


執：專門，專長，專能，


吾何執？

六藝中，

我應該，以什麼，做為專長呢？


執御乎？

專長於，駕車嗎？


執射乎？

專長於，射箭嗎？


吾執御矣！

我還是，專長於，駕車吧！


人，

學，而精，稱為，藝，

藝，而深，則，入於，理，

理，之根，在於，道，

道，之顯，稱為，德，


君子不器，


謂門人弟子曰，

是

孔子，

有「道」，

聽到了，稱讚，

只好，幽默一下，自己，


問題在於，


在，

孔子，心中，

執御，和執射，有何不同？


孔子，

堅持，執御，的原因，何在？


御：是駕御，


六藝，

御，是駕車，

那麼，御，之「道」呢？


御，

御「馬」，

御，其「心」也，

御「車」，御，其「身」也，


御：修道也，


孔子說，

吾，執御矣！

我，已經，能夠，

駕御好，我的身，心，言行了，


六藝，

射，是射箭，

射之道，是完成目標，


射：是辦道，成道也，


孔子，

當然，

願意，執「射」，

只是，射，還在，進行中，

射，

大道，

的推行，與完成，

並不是，一天，兩天可以辦到的，


所以，

孔子說，執射乎？執御乎？


吾，執御矣！

我，已經，可以，執御了！


感謝天恩師德謝謝大家，

2016-0704，