第九章，
孟子曰：
無或乎王之不智也：
這個，並不是因為君王沒有智慧
雖有天下易生之物也，
一日暴之，十日寒之。
未有能生者也。
吾見亦罕矣，吾退而寒之者至矣。
吾如有萌焉何哉！
今夫弈之為數，小數也；
不專心致志，則不得也。
弈秋，通國之善弈者也。
使弈秋誨二人弈，
其一人專心致志，惟弈秋之為聽。
一人雖聽之，
一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之，
雖與之俱學，弗若之矣。
為是其智弗若與？
曰：非然也。
孟子曰：
孟子，說：
無或乎王之不智也：
這個，
實在，不是，因為，齊王沒有智慧，
雖有天下易生之物也：
就算是，
有一個，天下最容易生長的東西，
一日暴之，十日寒之：
如果，
讓它，曬了，一天的陽光，
然後就，
十幾天，都把它，放在陰暗，寒冷裡，
未有能生者也：
這樣，
就算，它是，很會生長的東西，
恐怕，
也是，長不起來吧。
吾見亦罕矣，吾退而寒之者至矣：
我能，
晉見，齊王的機會，已經很少了，
可是，
我才，一退朝，離開，
那些，
使他，陰寒的人，就全都來了，
吾如有萌焉何哉！
就算，
我能，
萌發，齊王，一點，小小的火星，
但是，
面對，周遭，不斷，吹來的霜雪，
這個，
小小的，火星，又有什麼用呢？
今夫弈之為數，小數也：
現在，
我們就，
以圍棋，這個，小小的，技藝，
舉個，例子吧，
不專心致志，則不得也：
就算，
只是，一個，小小的技藝，
如果，
不能夠，專心的，去學習，
恐怕，
也是，學不好的。
弈秋，通國之善弈者也：
弈秋，
是個，全國有名，最會下棋的人吧，
使弈秋誨二人弈：
如果，
弈秋，收徒，
讓他，
教導，兩個人，學習，下棋，
其一人專心致志，惟弈秋之為聽：
其中，
一個人，
非常的，專心，而且，努力的學習，
靜靜的，
聆聽著，弈秋，教授的，每一句話，
一人雖聽之：
但是，
另外的，那一個人，
雖然，
也是，一起上課，一起學習，
一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之：
但是，
他的心思，卻是，不在這裡，
他心裡，想著，
有一大群的，野雁，就要，飛來了，
我應該，
要去，
好好的，準備一下，我的弓箭了，
雖與之俱學，弗若之矣：
所以，
這兩個人，雖然，一起學習。
但是
這個，
始終，還是，跟不上那一個啊！
為是其智弗若與？
這樣，
難道，
是因為，他們的智慧，不一樣嗎？
曰：非然也。
孟子，說：
不是的，當然，不是啊！
只是，
一個，很專心，
一個，
卻是，不肯，專心，罷了。
草原裡，
大野狼，追著，兔子跑，
最後，
兔子，跑掉了，
野狼，說：
為了，這肚子，我已經，盡力了。
兔子，說：
為了，活下來，我只能，拼命了。
這個，
就是，為什麼，
野狼，
始終，抓不到，兔子。
因為，
一個，是，拼了命地，去跑，
而，
另一個，只是，盡力而已。
聽說：
人，的潛能，是無限的，
我們，
所能，開發的，
其實，
很少，很少，幾乎是，微不足道。
至於，
我們的，仁德，我們的，智慧，
這些，
更是，取之不盡，用之不竭，
但是，
不知道，為什麼，
現代人，
卻是，少有仁德，少有智慧，
孟子，說：
這個，
難道是，我們，本來沒有嗎？
我們，
大家，想一想，
其實，不是啊！
只是，
因為，我們，不在乎啊！
如果，
一個人，不在乎，
那麼，
有，也等於，沒有，
能，也變成，不能了。
我們，
就是，這樣，開始，懷疑自己的。
希望，
我們，都能夠，
找回，
自己的，有，找回自己的，能，
好嗎？
當然，
也請，
千萬，不要，一曝十寒，
好嗎？
感謝，天恩師德，謝謝大家，
2018-0718，
沒有留言:
張貼留言