搜尋此網誌

2016年1月17日 星期日

論語第三,八佾篇,第八章,

論語第三,八佾,第八章,

子夏問曰:
巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮,
何謂也?
子曰:繪事後素,
子夏曰:禮後乎?
子曰:
起予者,商也,始可與言詩已矣,

子夏,
子夏,是字,姓,卜,名,商,
小孔子44歲,15歲拜入孔子門下,
追隨孔子,周游列國14年,
孔門「十哲」之一,專長是文學,

孔子,回天後,
子夏西行,培育了大批的良才,
開創了「西河學派」,
是後世,學習儒學的主流之一,

子夏,學「詩」,
有感而發,就問老師說:

「詩經,衛風,碩人」裡的詩句:

巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮,

何謂也?
這是,在說什麼呢?

<碩人>,
是一首,讚美,
衛莊公的夫人,莊姜,的詩,

莊姜,賢美,
但衛莊公,卻迷惑於小妾,
而疏遠了,莊姜,
衛國人,憐閔莊姜,故有此詩,

莊姜,有多美呢?

巧笑倩兮,

她,輕輕的對你一笑,
這個美麗的倩影,
你,一輩子,也不會忘記,

美目盼兮,

她,淡淡的看你一眼,
這一點點的柔情,
你,一輩子,都會去追尋,

素以為絢兮,

配上她,白淨的臉龐,
她的美,就更燦爛,更絢麗動人了!

年青的子夏,問著老師,

這樣的詩句,
是要告訴我們什麼呢?

子曰:繪事後素,

繪事,是作畫,

後素,有兩個爭議,

一是,後於素,
要作畫前,先整理好素淨的白底,
這樣,作畫時,才能,正其色彩,

二是,素於後,
作畫,完成後,
再用素白描襯,使主體,更出色,

後學,比較支持前者,

素白,是畫之底,
作畫,應在素白之後,

子夏曰:「禮」後乎?

子夏對老師的回答,
有了啟發,
於是,接著問,
老師,那麼「禮」之前呢?

子曰:

聽到,子夏,有所啟發,
孔子,高興的,笑了起來說,

起予者,商也,

子夏啊!你也啟發我了!

始可與言詩已矣,

現在,我們可以一起來學詩經了!

子夏說:「禮」後乎?

這一對師生,在一答一問間,
到底,說的是什麼呢?

繪事,後素,

那麼「禮」在什麼之後呢?

素以為絢兮,

因為白淨的臉龐,
讓巧笑,美目更為絢麗動人,

那麼,是什麼東西,
才能,讓「禮」更燦爛呢?

是「仁」啊!

仁,才是「禮」之本也,

仁心,本性,
才是「禮」最美的基礎啊!

感謝天恩師德,謝謝大家,

20160117,明天法會,今晚先發,

沒有留言:

張貼留言