第一章,之一,
莊暴,見孟子,曰:
暴見於王,
王語暴以好樂,暴未有以對也。
曰:好樂何如?
孟子曰:
王之好樂甚,則齊國其庶幾乎!
他日,見於王,曰:
王嘗語莊子以好樂,有諸?
王變乎色,曰:
寡人,非能,好先王之樂也,
直好,世俗之樂耳。
曰:
王之好樂甚,則齊其庶幾乎!
今之樂,猶古之樂也。
曰:可得聞與?
曰:獨樂樂,與人樂樂,孰樂?
曰:不若與人。
曰:與少樂樂,與眾樂樂,孰樂?
曰:不若與眾。
莊暴,見孟子,曰:
齊國,的大夫,
莊暴,前來,拜見孟子時,說:
暴見於王:
前幾天,
我上朝,晉見國君,的時候,
王語暴以好樂:
不知道,為什麼,
我的,君上,突然,告訴我說:
他,好喜歡音樂。
暴,未有以對也:
一下子,
我竟然,答不上,一句話來,
曰:好樂何如?
我想,請問您:
君上,
說他,好樂,那是,什麼意思呢?
孟子曰:
孟子,回答,莊暴,說:
王之好樂甚,則齊國其庶幾乎!
如果,
齊王,真的,喜歡音樂,
那麼,
齊國,的百姓,
應該,
都可以,過著,安和樂利的生活吧。
他日,見於王,曰:
過了,幾天,
孟子,見到,齊宣王,的時候,
想起,
莊暴,這件事,孟子,說:
王嘗語莊子以好樂,有諸?
君上,
曾經,告訴,大臣,莊暴,說:
您,
非常,喜歡音樂,
請問,
這是,真的嗎?有這個事情嗎?
王變乎色,曰:
齊宣王,
嚇一跳,有一點,不好意思的說:
寡人,非能,好先王之樂也:
我,
所喜歡,的音樂,
其實,
並不是,大雅之堂,
先王,
那種,莊嚴,寧靜,肅穆的音樂。
直好,世俗之樂耳:
我所,喜歡的,
只是,一些,
比較,輕鬆的,世俗的音樂,而已。
曰:
孟子,說:
王之好樂甚:
如果,
君上,能夠,真的,喜歡音樂。
則齊其庶幾乎:
那麼,
齊國,的百姓,
也就,
一定,
可以,過上,安和樂利的日子。
今之樂,猶古之樂也:
一個人,
是,
欣賞,現代音樂,所得到的,快樂,
或是,
欣賞,古代音樂,所享受的,快樂,
這個,快樂,
古今,其實,都一樣,沒有不同。
曰:可得聞與?
孟子的,說法,
引起了,齊宣王,學習的,興趣,
齊宣王,説:
請老師,告訴我,
為什麼,
我喜歡,音樂,
就可以,
讓齊國,的百姓,安和樂利呢?
曰:
孟子,說:
獨樂樂,與人樂樂,孰樂?
大王,您覺得,
是自己,
一個人,快樂,比較快樂呢,
還是,
跟大家,在一起快樂,比較快樂呢?
曰:不若與人。
齊宣王,說:
當然是,
與大家,在一起,比較快樂啊。
曰:
孟子,又問:
與少樂樂,與眾樂樂,孰樂?
那麼,
您是,
跟少數人,在一起時,比較快樂呢?
還是,
跟大家,在一起時,比較快樂呢?
曰:不若與眾。
齊宣王,說:
當然,還是,
要跟,大家,在一起時,比較快樂。
這一節,
獨樂樂,不若與人:
我們,
快樂,的時候,
總是,
希望,能夠,有人,可以,分享,
與少樂樂,不若與眾:
通常,
快樂,的時候,
如果,
快樂,的人,愈多,
那麼,
這個,快樂,也會,變得,加倍。
可見,
快樂,是需要,與人分享的,
分享,
快樂,的人,
自己,
也很,容易,得到,快樂的回報。
我們,
每天,都過得,快樂嗎?
我們,
是否,常常,與人同樂呢?
人生,苦海,
苦海中,
很多人,在追求著,快樂,
或者,
把快樂,
當作是,逃避(苦),的方法,
這樣,
反而,迷失了,自己,
問題,在於,
真正的,快樂,並不在,外面。
快樂,是追求不來的。
一個,
內心,不快樂的人,
就算,
站在,遊樂場裡,也是,不快樂的,
快樂,
其實,是一種,生命,層次,
叫做,喜悅,
喜悅,
通常,
存在,智慧,和愛,的裡面。
如果,
我們的,智慧,不見了,
那麼,
無明,煩惱,也就,來了。
同樣的,
如果,
我們的,愛,不見了,
那麼,
喜悅,也就會,跟著,消失了,
智慧,和愛,
都是,
給人,越多,
自己,
也會,擁有,越多,的,好禮物。
我們,
出門,的時候,
記得,
身上,要盡量,多帶一點,
能給,就給,
如果,
給不了,智慧,就給,愛,
因為,通常,
給了,愛,
那麼,智慧,和喜悅,也在裡面了。
感謝,天恩,師德,謝謝大家,
2017-1126,
沒有留言:
張貼留言